tiesnesisB1
Перевод
судья
Cīņa bija intensīva un strīdīga, un pēc tiesneša lēmuma Usiks izcīnīja uzvaru ar tehnisko nokautu, ko veltīja Ukrainas tautai un tās karavīriem.
Бой был интенсивным и спорным, и после решения судьи Усик одержал победу техническим нокаутом, посвятив её украинскому народу и его солдатам.
Šonedēļ tiek rīkota ikgadējā tiesnešu konference, kurā Valsts prezidents Edgars Rinkēvičs uzsver svarīgumu tiesvedības kultūras attīstīšanā.
На этой неделе проходит ежегодная конференция судей, на которой Президент Эдгарс Ринкевичс подчеркивает важность развития культуры судебного разбирательства.
Ikgadējā tiesnešu konference izgaismo tiesu varas stāvokli un notiek zvēresta došanas ceremonija15.05.2026
ASV tiesnesis publiskojis dokumentus, kuros ietilpst Džefrija Epstīna pirmsnāves vēstule, kas atrasta paslēpta grāmatā.
Судья США опубликовал документы, в которые входит предсмертное письмо Джеффри Эпштейна, найденное спрятанным в книге.
Tiesas dokumenti atklāj Džefrija Epstīna pirmsnāves vēstuli08.05.2026
Apspriežot vardarbības novēršanu ģimenē, Latvija dalās pieredzē ar Ukrainas tiesnešiem.
Обсуждая предотвращение насилия в семье, Латвия делится своим опытом с украинскими судьями.
Vardarbības izskaušanas likumprojekts un esošā situācija Latvijā22.04.2026
Komandas ģenerālsekretārs norāda, ka par tiesnešu lēmumiem vienmēr ir dažādi viedokļi, bet spēlētāju protesti pret tiesnešiem ir radījuši lielu satraukumu.
Генеральный секретарь команды отмечает, что всегда есть разные мнения о решениях судей, но протесты игроков против судей вызвали большой ажиотаж.
Kijivas "Capitals" saskaras ar sekām pēc spēles pamešanas pusfinālā01.04.2026
Примеры из news-news.zip
Tiesas amatpersona, kas spriež tiesu.
Должностное лицо суда, осуществляющее правосудие.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | tiesnesis | tiesneši |
| Ģ | tiesneša | tiesnešu |
| D | tiesnesim | tiesnešiem |
| A | tiesnesi | tiesnešus |
| L | tiesnesī | tiesnešos |
| V | tiesnesi | tiesneši |
- Englishjudge, referee
- Українськасуддя
- Lietuviųteisėjas
- soģisсудья