telekomunikācijaC1
Translation
telecommunication
Krievijā tiek ziņots par plašiem traucējumiem banku un telekomunikāciju uzņēmumu vietnēs, kā rezultātā daudzi iedzīvotāji palikuši bez piekļuves populārām tīmekļa vietnēm.
In Russia, widespread disruptions have been reported on the websites of banking and telecommunications companies, resulting in many residents being left without access to popular websites.
Krievijā pastiprinās interneta ierobežojumi un satraukums par cenzūru07.04.2026
Tas ir nozīmīgs solis Baltijas sakaru tirgū un var būtiski ietekmēt reģiona telekomunikāciju infrastruktūru un attīstību.
This is a significant step in the Baltic telecommunications market and can significantly affect the region's telecommunications infrastructure and development.
Ekonomisti izsaka bažas par šo darījumu ilgtermiņa sekām un atzīmē, ka valsts pārņemšana var izkropļot telekomunikāciju tirgu.
Economists express concerns about the long-term consequences of this transaction and note that state takeover could distort the telecommunications market.
Latvija sagatavo pilnīgu kontroli pār "Tet" un "LMT"22.07.2025
Latvijas valdība ir pieņēmusi lēmumu par pilnīgu kontroli pār telekomunikāciju uzņēmumiem LMT un Tet, parakstot saprašanās memorandu ar Zviedrijas uzņēmumu Telia.
The Latvian government has made a decision for full control over telecommunications companies LMT and Tet by signing a memorandum of understanding with the Swedish company Telia.
Latvija pārņems pilnu kontroli pār LMT un Tet, parakstot saprašanās memorandu ar Telia18.07.2025
LMT un "Tet" izpirkšana var novest pie nopietnām izmaiņām telekomunikāciju nozarē, un citi nozares dalībnieki, tai skaitā "Bite Latvija" un "Tele2", izsaka brīdinājumus par iespējamo konkurences izkropļošanu.
The acquisition of LMT and 'Tet' could lead to serious changes in the telecommunications sector, and other industry participants, including 'Bite Latvia' and 'Tele2', are warning about potential distortions in competition.
Examples from news-news.zip
Informācijas pārraide pa sakaru līnijām no viena raidītāja uz vienu vai vairākiem uztvērējiem ar telegrāfa, telefona, radio, televīzijas, datoru tīklu u. c. sistēmu palīdzību.
The transmission of information over communication lines from one transmitter to one or more receivers by means of telegraph, telephone, radio, television, computer networks, and other systems.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | telekomunikācija | telekomunikācijas |
| Ģ | telekomunikācijas | telekomunikāciju |
| D | telekomunikācijai | telekomunikācijām |
| A | telekomunikāciju | telekomunikācijas |
| L | telekomunikācijā | telekomunikācijās |
| V | telekomunikācija / telekomunikācij | telekomunikācijas |
- Русскийтелекоммуникация
- Українськателекомунікація
- Lietuviųtelekomunikacija