tarifsB1

• Eiropas Parlaments ir apstiprinājis jaunus tirdzniecības noteikumus ar ASV, kas paredz zemāku tarifu piemērošanu lielākajai daļai ASV preču.

  The European Parliament has approved new trade rules with the USA, which provide for lower tariffs on most US goods.

  Eiropas Parlaments apstiprina tirdzniecības vienošanos ar ASV17.06.2026

• Lai gan no oktobra maksa varētu samazināties par 0,1%, ir grūti prognozēt tarifus nākamajai apkures sezonai, jo tie būs atkarīgi no dabasgāzes cenu svārstībām pasaules tirgū.

  Although the fee could decrease by 0.1% from October, it is difficult to predict tariffs for the next heating season, as they will depend on fluctuations in natural gas prices in the world market.

  Rīgā gaidāmas izmaiņas siltumenerģijas cenās05.06.2026

• ASV eksprezidents Donalds Tramps draud paaugstināt muitas tarifus automašīnu importam no Eiropas Savienības, nosakot tos līdz 25%.

  Former US President Donald Trump threatens to raise customs tariffs on car imports from the European Union, setting them at up to 25%.

  Trampa plāni par paaugstinātiem tarifiem no ES rada spriedzi tirdzniecības attiecībās08.05.2026

• Siltumenerģijas tarifi svārstās no 56 līdz 145 eiro par megavatstundu, un ir pieejams potenciāls šo cenu samazināšanai.

  Heat energy tariffs range from 56 to 145 euros per megawatt-hour, and there is potential to reduce these prices.

  Rīdzinieki pārmaksā par siltumenerģiju: Valsts kontrole atklāj problēmas26.04.2026

• Siltumenerģijas tarifi svārstās no 56 līdz 145 eiro par megavatstundu, tomēr Rīgas siltuma uzņēmums joprojām nenodrošina lētākās iepirkumu iespējas un nerisina zināmās problēmas.

  Heat energy tariffs range from 56 to 145 euros per megawatt-hour, however, the Rīgas siltums company still does not provide the cheapest procurement options and does not address known issues.

  Rīdzinieki miljoniem eiro pārmaksā par siltumenerģiju23.04.2026

Examples from news-news.zip

Oficiāli noteikts apjoms, vērtība (piemēram, maksai par pakalpojumiem, nodokļiem, darba algai).

An officially established amount, value (for example, for payment for services, taxes, wages).

• Русскийтариф
• Українськатариф
• Lietuviųtarifas