tāpatA1

tāpat

particle/taːpˈat/

Translation

likewise, just the same, anyway

  • Tāpat tiek plānots ieviest vienotu elektroniskās pieteikšanās sistēmu visās Latvijas izglītības iestādēs, kas ļaus studenti pieteikties mācībām tikai elektroniski.

    It is also planned to introduce a unified electronic application system in all educational institutions in Latvia, which will allow students to apply for studies only electronically.

    Rīgas skolās gaidāmas izmaiņas uzņemšanā ar elektronisko pieteikšanos18.06.2026

  • Tāpat tika diskutēts par Latvijas ieguldījumu kopējā drošības politikā un nepieciešamību stiprināt sadarbību starp dalībvalstīm.

    There was also a discussion about Latvia's contribution to the overall security policy and the need to strengthen cooperation between member states.

    Kulbergs uzsver Latvijas lomu NATO drošības politikā Briselē17.06.2026

  • Tāpat tiek ziņots par unikālo Rubenes baznīcas gleznojumu iekļaušanu valsts aizsardzībā, un sniegtas noderīgas rekomendācijas, ko darīt, ja ārzemēs nozaudēta pase un telefons.

    There are also reports about the inclusion of the unique painting of the Rubene Church in state protection, and useful recommendations have been provided on what to do if a passport and phone are lost abroad.

    Nedēļas jaunumi: dārzkopība un aizsardzība16.06.2026

  • Tāpat ziņots par konstatētām meteozondēm ar kontrabandas cigaretēm un pēc izkāpšanas no autobusa notriekts bērns pie Berģu Mūzikas un mākslas skolas.

    There have also been reports of detected weather balloons with smuggled cigarettes, and a child was hit by a car after getting off a bus near the Berģi Music and Art School.

    Aizturēti vairāki nelegālo migrantu pārvadātāji un robežpārkāpēji Latgalē un citās vietās16.06.2026

  • Tāpat ziņots, ka no ugunsgrēka deviņstāvu ēkā Rīgā izglābti četri cilvēki.

    It has also been reported that four people were rescued from a fire in a nine-story building in Riga.

    Mūziķis Kārlis Būmeisters kļūst par tēvu trešo reizi15.06.2026

Examples from news-news.zip

Norāda, ka kas ir, parasti pilnīgi, līdzīgs (kam, kādam); norāda, ka darbība, norise, stāvoklis ir līdzīgs (citai darbībai, norisei, stāvoklim).

Indicates that something is, usually completely, similar (to something, to someone); indicates that an action, process, or state is similar (to another action, process, or state).

  • Русскийтак же, всё равно
  • Українськатак само, однаково
  • Lietuviųtaip pat

tāpat

adverb/taːpˈat/

Translation

likewise, the same way

Norāda, ka kas ir, parasti pilnīgi, līdzīgs (kam, kādam); norāda, ka darbība, norise, stāvoklis ir līdzīgs (citai darbībai, norisei, stāvoklim).

Indicates that something is, usually completely, similar (to something, someone); indicates that an action, process, state is similar (to another action, process, state).

  • Русскийтак же, таким же образом
  • Українськатак само
  • Lietuviųtaip pat
We use cookies only to remember your language and display preferences.