tāpatA1

• Tāpat tiek plānots ieviest vienotu elektroniskās pieteikšanās sistēmu visās Latvijas izglītības iestādēs, kas ļaus studenti pieteikties mācībām tikai elektroniski.

  Также планируется внедрить единую электронную систему подачи заявок во всех образовательных учреждениях Латвии, что позволит студентам подавать заявки на учебу только в электронном виде.

  Rīgas skolās gaidāmas izmaiņas uzņemšanā ar elektronisko pieteikšanos18.06.2026

• Tāpat tika diskutēts par Latvijas ieguldījumu kopējā drošības politikā un nepieciešamību stiprināt sadarbību starp dalībvalstīm.

  Также обсуждался вклад Латвии в общую политику безопасности и необходимость укрепления сотрудничества между государствами-членами.

  Kulbergs uzsver Latvijas lomu NATO drošības politikā Briselē17.06.2026

• Tāpat tiek ziņots par unikālo Rubenes baznīcas gleznojumu iekļaušanu valsts aizsardzībā, un sniegtas noderīgas rekomendācijas, ko darīt, ja ārzemēs nozaudēta pase un telefons.

  Также сообщается о включении уникальной картины церкви Рубене в государственную защиту, и даны полезные рекомендации о том, что делать, если за границей потеряны паспорт и телефон.

  Nedēļas jaunumi: dārzkopība un aizsardzība16.06.2026

• Tāpat ziņots par konstatētām meteozondēm ar kontrabandas cigaretēm un pēc izkāpšanas no autobusa notriekts bērns pie Berģu Mūzikas un mākslas skolas.

  Также сообщалось о найденных метеозондах с контрабандными сигаретами, и ребенок был сбит автомобилем после выхода из автобуса рядом с Бергской музыкальной и художественной школой.

  Aizturēti vairāki nelegālo migrantu pārvadātāji un robežpārkāpēji Latgalē un citās vietās16.06.2026

• Tāpat ziņots, ka no ugunsgrēka deviņstāvu ēkā Rīgā izglābti četri cilvēki.

  Также сообщается, что из-за пожара в девятиэтажном здании в Риге были спасены четыре человека.

  Mūziķis Kārlis Būmeisters kļūst par tēvu trešo reizi15.06.2026

Примеры из news-news.zip

Norāda, ka kas ir, parasti pilnīgi, līdzīgs (kam, kādam); norāda, ka darbība, norise, stāvoklis ir līdzīgs (citai darbībai, norisei, stāvoklim).

Указывает, что нечто, обычно полностью, подобно (чему-либо, кому-либо); указывает, что действие, процесс, состояние подобно (другому действию, процессу, состоянию).

• Englishlikewise, just the same, anyway
• Українськатак само, однаково
• Lietuviųtaip pat