spiestB1

verb/spˈiest/

Translation

to press, to force

  • Irānas komanda spieda, bet nespēja iegūt uzvaru, kamēr sastaptie punkti bija svarīgi Abām komandām, īpaši ņemot vērā Turcijas aizsardzību.

    The Iranian team pressed but could not secure a victory, while the points scored were important for both teams, especially considering Turkey's defense.

    Futbola jaunumi: Irāna un Urugvaja cīnās par punktiem16.06.2026

  • Speciālisti analizē Krievijas kara taktikas izmaiņas, kā arī to, kā grūtības Ukrainā spiedīs mainīt pieeju iznākumam.

    Specialists are analyzing changes in Russia's war tactics, as well as how difficulties in Ukraine will pressure a change in approach to the outcome.

    Karš Ukrainā: ceturtais gads un turpmākas prognozes24.02.2026

  • Aukstums un Krievijas uzbrukumi spiež cilvēkus slēpties bumbu patvertnēs, taču vietējie uzņēmumi un iedzīvotāji, tostarp ģimenes, spītīgi turpina cīnīties par izdzīvošanu ekstremālos apstākļos.

    The cold and Russian attacks are forcing people to hide in bomb shelters, but local businesses and residents, including families, stubbornly continue to fight for survival in extreme conditions.

    Krievijas uzbrukumi Ukrainai turpinās, aukstums apgrūtina dzīvi Kijivā15.02.2026

  • Krievijas Ārlietu ministrija reaģē ar niknām deklarācijām, norādot, ka sankcijas ir kara akts, savukārt bijušais ASV prezidenta Tramps cer, ka jaunās sankcijas spiedīs Putinam sēsties pie sarunu galda.

    The Russian Foreign Ministry responds with fierce statements, indicating that sanctions are an act of war, while former US President Trump hopes that new sanctions will pressure Putin to come to the negotiating table.

    Jaunas ASV sankcijas pret Krievijas naftas kompānijām izraisa globālas cenas svārstības25.10.2025

  • Eksperti un sporta analītiķi, piemēram, Mārtiņš Gulbis un Klāvs Čavars, izsaka savas prognozes par spēli, norādot, ka Lietuvieši centīsies spiest uz groza apakšu, savukārt Latvijas izlasei būs jāuzsver savi talanti un jāizvairās no kļūdām.

    Experts and sports analysts, such as Mārtiņš Gulbis and Klāvs Čavars, express their predictions about the game, indicating that the Lithuanians will try to push for the basket, while the Latvian team will need to emphasize their talents and avoid mistakes.

    Latvijas basketbola izlase gatavojas astotdaļfinālam pret Lietuvu05.09.2025

Examples from news-news.zip

Būt tādam, kas rada spēku, kurš perpendikulāri iedarbojas uz (kā) virsmas laukuma vienību.

To be such as creates a force that acts perpendicularly on a unit of (something's) surface area.

Present

sg.pl.
1.spiežuspiežam
2.spiedspiežat
3.spiežspiež

Past

sg.pl.
1.spieduspiedām
2.spiedispiedāt
3.spiedaspieda

Future

sg.pl.
1.spiedīšuspiedīsim
2.spiedīsispiedīsiet / spiedīsit
3.spiedīsspiedīs
  • Infinitivespiest
  • Imperativespied
  • Imperativespiediet
  • Русскийдавить, нажимать
  • Українськатиснути, натискати
  • Lietuviųspausti

We use cookies only to remember your language and display preferences.