slogsC1
Translation
burden, load
Publiskotie dati liecina, ka kopējās izmaksas valdības maiņas dēļ varētu būt tuvākas 100 tūkstošiem eiro, savukārt Melbārde un Lāce saņems 7600 eiro katrs, kas paaugstina valdības nomaiņas finansu slogu.
The published data indicates that the total costs due to the change of government could be closer to 100 thousand euros, while Melbārde and Lāce will each receive 7600 euros, which increases the financial burden of the government change.
Turklāt pedagogi un skolēni saskaras ar emocionālu slogu, jo biežie drošības brīdinājumi rada neskaidrību par mācību gada noslēgumu.
Moreover, teachers and students face an emotional burden as frequent security alerts create uncertainty about the end of the school year.
Gaisa telpas apdraudējums ietekmē eksāmenu norisi Latvijā22.05.2026
Eksperti brīdina par pieaugošo slogu budžetam, kas var radīt nopietnas sekas ekonomikai.
Experts warn about the increasing burden on the budget, which could have serious consequences for the economy.
Rīgas pašvaldība nāk ar paziņojumu par 30% tarifu paaugstinājumu maksas autostāvvietās, kas radīs lielu finansiālo slogu autovadītājiem.
The Riga municipality has announced a 30% increase in parking fees, which will create a significant financial burden for drivers.
Rīgā plāno būtiskas izmaiņas autostāvvietu regulējumā12.04.2026
Treneris Brovenko atklājis, ka daiļslidošanas finanses var sasniegt būtiskas summas, uzsverot vecāku finansiālo slogu.
Coach Brovenko has revealed that figure skating finances can reach significant amounts, emphasizing the financial burden on parents.
Pasaules čempionāts daiļslidošanā un tā izaicinājumi24.03.2026
Examples from news-news.zip
Attiecīga smaguma priekšmets, ko liek (kam) virsū, lai (to) sablīvētu, saspiestu.
An object of suitable weight placed on top (of something) in order to compact, press (it) down; weight, load.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | slogs | slogi |
| Ģ | sloga | slogu |
| D | slogam | slogiem |
| A | slogu | slogus |
| L | slogā | slogos |
| V | slog | slogi |
- Русскийбремя, нагрузка
- Українськатягар, навантаження
- Lietuviųnašta
- drukaprint