savilktB2
verb/sˈaʋilkt/
Translation
to tighten, to pull together
Turklāt nākamajos gados var nākties veikt taupības pasākumus, lai risinātu budžeta deficīta problēmas, tādējādi aicinot «savilkt jostas».
Moreover, in the coming years, austerity measures may need to be implemented to address budget deficit issues, thus calling for "tightening the belts."
Latvijas budžeta deficīts un nākotnes finansiālie izaicinājumi31.12.2025
Examples from news-news.zip
Velkot savirzīt, novietot (kopā, kādā kopumā, veidojumā, arī kur).
To draw together, gather, place (together, into some whole, formation, also somewhere) by pulling.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | savelku | savelkam |
| 2. | savelc | savelkat |
| 3. | savelk | savelk |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | savilku | savilkām |
| 2. | savilki | savilkāt |
| 3. | savilka | savilka |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | savilkšu | savilksim |
| 2. | savilksi | savilksiet / savilksit |
| 3. | savilks | savilks |
- Infinitivesavilkt
- Imperativesavelc
- Imperativesavelciet
- Русскийстянуть, затянуть
- Українськастягнути, затягнути
- Lietuviųsuveržti, sutraukti