saprātīgsC1
Перевод
разумный
Satiksmes ministrija ir izsludinājusi auditu, lai izvērtētu projekta izmaksas un efektivitāti, nodrošinot, ka ieguldītie līdzekļi tiek izlietoti saprātīgi.
Министерство транспорта объявило аудит для оценки затрат и эффективности проекта, обеспечивая разумное использование вложенных средств.
Rēzeknes domē kandidē dažādi pārstāvji, tostarp skolu direktori un citi vietējie aktīvisti, kas sola koncentrēties uz vietējās kopienas attīstību un resursu saprātīgu izmantošanu.
На выборах в Резекненском совете баллотируются различные представители, включая директоров школ и других местных активистов, которые обещают сосредоточиться на развитии местного сообщества и рациональном использовании ресурсов.
Kucina, Satversmes tiesas priekšsēdētāja, norāda, ka pašvaldība nav valsts valstī, uzsverot svarīgumu saprātīgai resursu izmantošanai jaunajā vietvarā.
Куцина, председатель Конституционного суда, указывает на то, что муниципалитет не является государством в государстве, подчеркивая важность разумного использования ресурсов в новой муниципалитете.
Rinkēvičs diskutē par iespēju 11. novembra gājēju promenādi veidot un kādi svētku dienu skaits būtu saprātīgs.
Ринкевич обсуждает возможность создания пешеходной набережной 11 ноября и какое количество праздничных дней было бы разумным.
Lāčplēša dienas oficiālās svētku statusa diskusijas12.11.2024
Daži eksperti, tostarp Liepiņa, norāda, ka nepieciešams reāli skatīties uz situāciju un pieņemt saprātīgus lēmumus.
Некоторые эксперты, включая Лиепиню, указывают на необходимость реалистично оценивать ситуацию и принимать разумные решения.
Saeima plāno palielināt nodokļus un sagaida degvielas cenu kāpumu31.10.2024
Примеры из news-news.zip
Tāds, kas izturas, rīkojas, runā prātīgi, ar apdomu.
Тот, кто ведёт себя, поступает, говорит разумно, обдуманно.
мужской · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | saprātīgs | saprātīgi |
| Ģ | saprātīga | saprātīgu |
| D | saprātīgam | saprātīgiem |
| A | saprātīgu | saprātīgus |
| L | saprātīgā | saprātīgos |
женский · неопределённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | saprātīga | saprātīgas |
| Ģ | saprātīgas | saprātīgu |
| D | saprātīgai | saprātīgām |
| A | saprātīgu | saprātīgas |
| L | saprātīgā | saprātīgās |
мужской · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | saprātīgāks | saprātīgāki |
| Ģ | saprātīgāka | saprātīgāku |
| D | saprātīgākam | saprātīgākiem |
| A | saprātīgāku | saprātīgākus |
| L | saprātīgākā | saprātīgākos |
женский · неопределённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | saprātīgāka | saprātīgākas |
| Ģ | saprātīgākas | saprātīgāku |
| D | saprātīgākai | saprātīgākām |
| A | saprātīgāku | saprātīgākas |
| L | saprātīgākā | saprātīgākās |
мужской · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | saprātīgais | saprātīgie |
| Ģ | saprātīgā | saprātīgo |
| D | saprātīgajam | saprātīgajiem |
| A | saprātīgo | saprātīgos |
| L | saprātīgajā | saprātīgajos |
| V | saprātīgais | saprātīgie |
женский · определённое
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | saprātīgā | saprātīgās |
| Ģ | saprātīgās | saprātīgo |
| D | saprātīgajai | saprātīgajām |
| A | saprātīgo | saprātīgās |
| L | saprātīgajā | saprātīgajās |
| V | saprātīgā | saprātīgās |
мужской · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | saprātīgākais | saprātīgākie |
| Ģ | saprātīgākā | saprātīgāko |
| D | saprātīgākajam | saprātīgākajiem |
| A | saprātīgāko | saprātīgākos |
| L | saprātīgākajā | saprātīgākajos |
| V | saprātīgākais | saprātīgākie |
женский · определённое · Сравнительная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | saprātīgākā | saprātīgākās |
| Ģ | saprātīgākās | saprātīgāko |
| D | saprātīgākajai | saprātīgākajām |
| A | saprātīgāko | saprātīgākās |
| L | saprātīgākajā | saprātīgākajās |
| V | saprātīgākā | saprātīgākās |
мужской · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vissaprātīgākais | vissaprātīgākie |
| Ģ | vissaprātīgākā | vissaprātīgāko |
| D | vissaprātīgākajam | vissaprātīgākajiem |
| A | vissaprātīgāko | vissaprātīgākos |
| L | vissaprātīgākajā | vissaprātīgākajos |
| V | vissaprātīgākais | vissaprātīgākie |
женский · определённое · Превосходная степень
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vissaprātīgākā | vissaprātīgākās |
| Ģ | vissaprātīgākās | vissaprātīgāko |
| D | vissaprātīgākajai | vissaprātīgākajām |
| A | vissaprātīgāko | vissaprātīgākās |
| L | vissaprātīgākajā | vissaprātīgākajās |
| V | vissaprātīgākā | vissaprātīgākās |
- Englishsensible, reasonable, intelligent
- Українськарозумний, розважливий
- Lietuviųprotingas, išmintingas