sadursmeB2
Перевод
столкновение
Sestdienas rītausmā Latgalē noticis traģisks ceļu satiksmes negadījums, kura rezultātā auto sadursmē ar meža dzīvnieku gājis bojā transportlīdzekļa vadītājs.
В субботу утром в Латгалии произошла трагическая дорожная авария, в результате которой погиб водитель автомобиля в столкновении с диким животным.
Rīgā notikusi sadursme, kurā vieglā automašīna ietriekusies 14. maršruta tramvajā.
В Риге произошла авария, в которой легковой автомобиль врезался в трамвай маршрута 14.
Krāslavas novadā notikusi traģiska avārija, kurā motociklists, kuram nebija vadītāja apliecības, gājis bojā pēc sadursmes ar meža dzīvnieku.
В красловском районе произошла трагическая авария, в которой мотоциклист без водительских прав погиб после столкновения с диким животным.
Tragēdija Krāslavas novadā: motociklists gājis bojā pēc sadursmes ar alni02.06.2026
Turklāt, negadījumā notika vēl viens nelaimes gadījums, kurā miris nepilngadīgs velosipēdists pēc automašīnas un velosipēda sadursmes. “Centrālā laboratorija” uzsāk iekšējo pārbaudi attiecībā uz šo traģisko notikumu.
Кроме того, произошел еще один несчастный случай, в котором погиб несовершеннолетний велосипедист после столкновения автомобиля и велосипеда. 'Центральная лаборатория' начала внутреннее расследование по этому трагическому событию.
Mērsragā traģiskas negadījumi ar bērniem25.05.2026
Uz Jelgavas šosejas pie Raubēniem notikusi vairāku automašīnu sadursme, kas apgrūtina satiksmi Rīgas virzienā.
На шоссе Елгаве у Раубени произошла авария с участием нескольких автомобилей, что затрудняет движение в сторону Риги.
Примеры из news-news.zip
Strauja, parasti nejauša (piemēram, kustībā esošu transportlīdzekļu, peldošu priekšmetu) saskaršanās vienam ar otru, citam ar citu.
Резкое, обычно случайное столкновение одного с другим (например, движущихся транспортных средств, плавучих предметов).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | sadursme | sadursmes |
| Ģ | sadursmes | sadursmju |
| D | sadursmei | sadursmēm |
| A | sadursmi | sadursmes |
| L | sadursmē | sadursmēs |
| V | sadursme / sadursm | sadursmes |
- Englishcollision, clash
- Українськазіткнення
- Lietuviųsusidūrimas