sūdzētiesB2

• Savukārt autovadītāji sūdzas par saņemtiem soda fotogrāfijām, raksturojot tās kā "21. gadsimta pornogrāfiju".

  On the other hand, drivers complain about the received fine photographs, describing them as "21st-century pornography."

  Sabiedrībā aktuālie notikumi un pārmaiņas29.04.2026

• Montoija uzsver, ka Verstapens nav lielāks par F1 čempionātu un aicina pilotus pārtraukt sūdzēties.

  Montoija emphasizes that Verstappen is not bigger than the F1 championship and calls on drivers to stop complaining.

  Formulas 1 pasaule cieš no strīdiem par tehniskajiem noteikumiem06.04.2026

• Latvijā pieaug degvielas cenas, izraisot bažas starp iedzīvotājiem, kuri sūdzas, ka augstās cenas liek grūtības apmaksāt ikdienas izdevumus, piemēram, bērnu pārvadāšanu uz bērnudārzu.

  In Latvia, fuel prices are rising, causing concern among residents who complain that high prices make it difficult to cover daily expenses, such as transporting children to kindergarten.

  Degvielas cenu kāpums un spriedze Tuvajos Austrumos11.03.2026

• Francūži sūdzas par vēstnieka Kušnera attieksmi, neizrādot interesi par valodas apguvi.

  The French are complaining about Ambassador Kushner's attitude, showing no interest in learning the language.

  Diplomātiskie strīdi starp ASV un Franciju saasinās25.02.2026

• Ielu un ietvju tīrīšana Rīgā tiek veikta intensīvi, bet iedzīvotāji joprojām sūdzas par neizbrienamām ietvēm.

  Street and sidewalk cleaning in Riga is being carried out intensively, but residents still complain about impassable sidewalks.

  Dziļš sniegs un bīstami laikapstākļi pārņem Latviju20.02.2026

Examples from news-news.zip

Vērsties (pie valsts institūcijas, juridiskas institūcijas, amatpersonas) ar sūdzību.

To turn (to a state institution, legal institution, official) with a complaint; to complain, lodge a complaint.

• Русскийжаловаться
• Українськаскаржитися
• Lietuviųskųstis