sēdeA2
Переклад
засідання
Polijā noticis neparasts incidents, kad protestētāji iebrukuši sēdē un mēram sejā iemet torti.
В Польщі стався незвичайний інцидент, коли протестувальники увірвалися на засідання і кинули пиріг у обличчя меру.
Jaunākās ziņas par spriedzi starp Krieviju un Lielbritāniju, kā arī protestiem Polijā17.06.2026
Valdība plāno darba sēdes veikt slēgtā formātā, lai nodrošinātu efektīvāku lēmumu pieņemšanu, bet publiskās sēdes premjers uzskata par neproduktīvām.
Уряд планує проводити робочі сесії в закритому форматі, щоб забезпечити більш ефективне прийняття рішень, тоді як прем'єр-міністр вважає публічні сесії непрактичними.
Kulberga valdība nosaka jaunas prioritātes un darba principus15.06.2026
Viņš uzsvēris, ka daži ministri ir pārpratuši noteiktos uzdevumus un ka tuvākajās dienās notiks slēgta valdības sēde, kurā ministri apspriedīs savas trīs prioritātes.
Він підкреслив, що деякі міністри неправильно зрозуміли поставлені завдання, і що найближчими днями відбудеться закрите засідання уряду, на якому міністри обговорять свої три пріоритети.
Premjers Kulbergs ievieš regulāru ministru darba pārbaudi12.06.2026
Kaut arī ministri piektdien slēgtā sēdē plāno pārrunāt savas trīs prioritātes, analītiķi jau sāk novērtēt, vai piemērotie lēmumi spēs atbildēt uz sabiedrības cerībām.
Хоча міністри планують обговорити свої три пріоритети на закритому засіданні в п'ятницю, аналітики вже починають оцінювати, чи зможуть ухвалені рішення відповідати очікуванням суспільства.
Andra Kulberga valdības jaunais stils un iedzīvotāju reakcija10.06.2026
Kulberga valdība, kura saņēmusi 785 nepabeigtus uzdevumus, sanāks uz pirmo darba sēdi, un plāno organizēt līdz pat trim sēdēm nedēļā, lai risinātu steidzamās problēmas.
Уряд на чолі з Кульбергою, який отримав 785 незавершених завдань, збереться на перше робоче засідання і планує організувати до трьох засідань на тиждень для вирішення термінових проблем.
Jaunā Kulberga valdība uzsāk darbu ar būtiskām izmaiņām05.06.2026
Приклади з news-news.zip
Kāda kolektīva, organizācijas locekļu sapulcēšanās, sanāksme, lai ko apspriestu, izlemtu.
Збори, засідання членів якогось колективу, організації з метою щось обговорити, вирішити.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | sēde | sēdes |
| Ģ | sēdes | sēžu |
| D | sēdei | sēdēm |
| A | sēdi | sēdes |
| L | sēdē | sēdēs |
| V | sēde | sēdes |
- Englishmeeting, session
- Русскийзаседание
- Lietuviųposėdis
- sesijaсесія