rublisB2

• Kremļa izdevumi karam Ukrainā sasniegs 5,1% no IKP, bet kopējie militārie izdevumi šogad pārsniegs 11 triljonus rubļu, kas ir ekvivalents aptuveni 117 miljardiem eiro.

  Kremlin spending on the war in Ukraine will reach 5.1% of GDP, while total military spending this year will exceed 11 trillion rubles, which is equivalent to approximately 117 billion euros.

  Krievija saskaras ar ekonomikas krīzi un militāriem izdevumiem, kā arī kritiku no sabiedrības.20.12.2025

• Politiskie kandidāti, piemēram, Aigars Rublis un Imants Konutis, uzsver, ka jauns skatījums, enerģija un morālie standarti ir būtiski faktori nākamās domes veidošanā.

  Political candidates such as Aigars Rublis and Imants Konutis emphasize that a new perspective, energy, and moral standards are essential factors in forming the next council.

  Jelgavas novadā gaida pārmaiņas un jaunu vadību27.05.2025

• Jāņa Timmas radinieki ir nosprauduši prasību pret Annas Sedokovas, pieprasot 662 tūkstošus eiro un 60 miljonus rubļu.

  Jānis Timma's relatives have filed a claim against Anna Sedokova, demanding 662 thousand euros and 60 million rubles.

  Timmu ģimene uzsāk tiesvedību pret Annas Sedokovas slēpumiem.21.05.2025

• Krievijas rubļa kurss ir pieaudzis, sasniedzot sešu mēnešu augstāko līmeni, ko daudzi analītiķi sasaista ar šīm sarunām.

  The exchange rate of the Russian ruble has increased, reaching a six-month high, which many analysts associate with these negotiations.

  ASV un Krievija sarunā par mieru Ukrainā22.02.2025

• Ekonomiskās problēmas, piemēram, brūkošs rublis Krievijā, un klimata pārmaiņas, kas turpina ietekmēt visu pasauli, ir radījušas papildus spriedzi starptautiskajā arēnā.

  Economic problems, such as the collapsing ruble in Russia, and climate change, which continues to affect the entire world, have created additional tension in the international arena.

  Svarīgi notikumi pasaulē 2024. gadā02.01.2025

Examples from news-news.zip

Naudas vienība (Padomju Savienībā un Krievijā, arī Latvijā līdz 1922. g. un līdz 1993. g.); attiecīga naudas zīme, monēta.

A monetary unit (in the Soviet Union and Russia, also in Latvia until 1922 and until 1993); the corresponding banknote, coin.

• Русскийрубль
• Українськарубль
• Lietuviųrublis