risinātiesC1
Translation
to unfold, to develop, to take place
Šajā nedēļas nogalē Ķegumā risināsies pasaules motokrosa čempionāta posms, piesaistot vadošos sportistus no visas pasaules un radot cerības uz labiem rezultātiem Latvijas braucējiem.
This weekend, a stage of the world motocross championship will take place in Ķegums, attracting leading athletes from around the world and creating hopes for good results for Latvian riders.
Pasaules motokrosa čempionāts atgriežas Ķegumā ar spraigām sacensībām06.06.2026
Ukraina joprojām ir galvenā uzmanības centrā, jo visa pasaules sabiedrība seko līdzi notikumiem, kas tur risinās.
Ukraine remains the main focus, as the entire global community follows the events taking place there.
Karš Ukrainā turpina raisīt diskusijas un diskursus par stratēģijām un sekām06.06.2026
Prezentācijā tika norādīts, ka MI sniedz priekšrocības jau tā bagātiem cilvēkiem, tādēļ ir svarīgi atbruņot neārdīgo potenciālu, ko tas nes, un izveidot īpašu komisiju, kas risinās mākslīgā intelekta attīstības un izmantošanas jautājumus.
The presentation indicated that AI provides advantages to already wealthy individuals, so it is important to disarm the destructive potential it brings and create a special commission to address the issues of artificial intelligence development and use.
Pāvests Leons XIV izsaka bažas par mākslīgā intelekta ietekmi uz sabiedrību25.05.2026
Sīva cīņa par Gunāra sirdi finālā risinājās starp Sanitu un Samantu.
The fierce battle for Gunārs' heart in the final took place between Sanita and Samanta.
Noslēdzies šovs “Mīlestības villa” ar strīdiem un negaidītu izvēli28.04.2026
Sestdien risināsies “Muzikālās bankas” fināls, kurā piedalīsies tādas dziesmas kā grupas “Yūt” dziesma “Acis”.
On Saturday, the final of the 'Music Bank' will take place, featuring songs such as the group 'Yūt's' song 'Acis'.
Sestdien noskaidros 2025. gada vērtīgāko dziesmu Muzikālajā bankā21.01.2026
Examples from news-news.zip
Īstenoties (parasti pakāpeniski) noteiktā veidā (par norisi, darbību); ritēt (3).
To be realized (usually gradually) in a certain way (of a process, action); to proceed, unfold (3).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | risinos | risināmies |
| 2. | risinies | risināties |
| 3. | risinās | risinās |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | risinājos | risinājāmies |
| 2. | risinājies | risinājāties |
| 3. | risinājās | risinājās |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | risināšos | risināsimies |
| 2. | risināsies | risināsieties / risināsities |
| 3. | risināsies | risināsies |
- Infinitiverisināties
- Imperativerisinies
- Imperativerisinieties
- Русскийразвиваться, разворачиваться
- Українськарозгортатися, розвиватися
- Lietuviųrutuliotis, klostytis