rīkotB1
Translation
to organize, to arrange, to hold
Pašinjans, noraidot Krievijas prasību rīkot referendumu par dalību Eiropas Savienībā, uzsver, ka Armēnija izvēlas atvērties pasaulei un samazināt Krievijas ietekmi.
Pashinyan, rejecting Russia's demand to hold a referendum on EU membership, emphasizes that Armenia chooses to open up to the world and reduce Russian influence.
Armēnijas parlamenta vēlēšanās uzvarējusi premjera Pašinjana partija, nostiprinot tuvību Rietumiem09.06.2026
Armēnijas premjerministrs Nikola Pašinjans ir izteicis pretenzijas par Krievijas centieniem ietekmēt vēlēšanas, kā arī noraidījis Putina prasību rīkot referendumu par pievienošanos ES.
Armenian Prime Minister Nikol Pashinyan has expressed concerns about Russia's attempts to influence the elections and has rejected Putin's demand to hold a referendum on joining the EU.
Armēnijas premjerministrs noraidījis Putina prasību rīkot referendumu par dalību Eiropas Savienībā, kamēr valsts saskaras ar spiedienu no Krievijas, kas draud ierobežot naftas un gāzes piegādes un citus importa izejmateriālus.
The Armenian Prime Minister has rejected Putin's demand to hold a referendum on EU membership while the country faces pressure from Russia, which threatens to restrict oil and gas supplies and other import materials.
Armēnija un Krievija: attiecību saasināšanās un izvēles izdarīšana04.06.2026
Armēnijas valdība ir skaidri noraidījusi Krievijas prezidenta Vladimira Putina prasību rīkot referendumu par dalību Eiropas Savienībā, uzsverot, ka šāda rīkošana ir neloģiska.
The Armenian government has clearly rejected Russian President Vladimir Putin's demand to hold a referendum on joining the European Union, emphasizing that such a move is illogical.
Armēnija noraida Krievijas spiedienu un stiprina saiknes ar Rietumiem02.06.2026
Oficiāli apstiprināts, ka Latvija un Somija iegūst tiesības rīkot 2030. gada pasaules čempionātu hokejā.
It has been officially confirmed that Latvia and Finland have obtained the rights to host the 2030 World Championship in hockey.
Latvija un Somija kopīgi rīkos 2030. gada pasaules čempionātu hokejā29.05.2026
Examples from news-news.zip
Likt, parasti oficiāli (kādam) ko darīt, veikt, darboties, dot norādījumu.
To order, usually officially, (someone) to do, perform, act in some way, to give an instruction.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | rīkoju | rīkojam |
| 2. | rīko | rīkojat |
| 3. | rīko | rīko |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | rīkoju | rīkojām |
| 2. | rīkoji | rīkojāt |
| 3. | rīkoja | rīkoja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | rīkošu | rīkosim |
| 2. | rīkosi | rīkosiet / rīkosit |
| 3. | rīkos | rīkos |
- Infinitiverīkot
- Imperativerīko
- Imperativerīkojiet
- Русскийустраивать, организовывать
- Українськавлаштовувати, організовувати
- Lietuviųrengti, organizuoti