publicēšanaC1
Translation
publication, publishing
Tajā pašā laikā Latvijā ir skumjš notikums, jo mūžībā devies dižkoku pētnieks un dabas aizstāvis Guntis Eniņš, kurš atstājis lielu ieguldījumu dabas retumu pētīšanā un publicēšanā.
At the same time, there is a sad event in Latvia, as the renowned tree researcher and nature defender Guntis Eniņš has passed away, leaving a significant contribution to the study and publication of nature rarities.
Latvijas jaunumi: sastrēgumi pie Lietuvas robežas un atvadu vārdi Guntim Eniņam08.06.2026
Tika izplatīti arī fotoattēli, taču policija atvainojusies par nepareiza cilvēka attēla publicēšanu.
Photos were also circulated, but the police apologized for publishing the image of the wrong person.
Lietuvas policija meklē Latvijas bankomātu apzadzējus14.05.2026
Saeima konceptuāli vienojas par datu publicēšanu par Latvijas uzņēmumiem, kas sadarbojas ar Krieviju un Baltkrieviju.
The Saeima has conceptually agreed on the publication of data about Latvian companies that cooperate with Russia and Belarus.
Saeima izskata uzņēmumu tirdzniecību ar Krieviju un Baltkrieviju23.04.2026
Premjere pieprasa publiskot sarakstu ar šiem uzņēmumiem, tomēr ekonomikas ministrs Valainis norāda, ka saraksts nav būtiski mainījies un tā publicēšana ir sarežģīta.
The Prime Minister demands the publication of a list of these companies, however, the Minister of Economics Valainis points out that the list has not significantly changed and its publication is complicated.
Uzņēmumu tirgošanās ar Krieviju un Baltkrieviju joprojām aktuāla tēma07.04.2026
Komunikācijas eksperti apgalvo, ka Tramps varētu būt galvenais ieguvējs no apstrīdētās dokumentu publicēšanas, kas radījusi haosu medijos un sociālajos tīklos.
Communication experts claim that Trump could be the main beneficiary of the disputed document publication, which has caused chaos in the media and social networks.
Jaunas atklāsmes par Džefrija Epstīna lietu rada bažas par iespējamu saistību ar Trampu17.02.2026
Examples from news-news.zip
Darbība, ar kuras palīdzību autortiesību un blakustiesību objektu kopijas ar autortiesību un blakustiesību subjektu piekrišanu kļūst pieejamas sabiedrībai, ievērojot nosacījumu, ka eksemplāru skaits apmierina sabiedrības saprātīgu pieprasījumu atbilstoši šā autortiesību vai blakustiesību objekta raksturam; par autortiesību objektu publicēšanu netiek uzskatīta dramatiska, muzikāli dramatiska darba vai muzikāla darba izpildīšana, audiovizuāla darba demonstrēšana, literāra darba publiska lasīšana, literāra vai mākslas darba raidīšana, mākslas darba demonstrēšana vai arhitektūras darba celtniecība.
An action by means of which copies of objects of copyright and related rights, with the consent of the subjects of copyright and related rights, become available to the public, subject to the condition that the number of copies satisfies the reasonable demand of the public in accordance with the nature of that object of copyright or related rights; the publication of objects of copyright does not include the performance of a dramatic, dramatico-musical or musical work, the showing of an audiovisual work, the public reading of a literary work, the broadcasting of a literary or artistic work, the exhibition of an artistic work, or the construction of a work of architecture.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | publicēšana | publicēšanas |
| Ģ | publicēšanas | publicēšanu |
| D | publicēšanai | publicēšanām |
| A | publicēšanu | publicēšanas |
| L | publicēšanā | publicēšanās |
| V | publicēšana / publicēšan | publicēšanas |
- Русскийпубликация
- Українськапублікація
- Lietuviųskelbimas, publikavimas
- publikācijapublication