prātīgsC1

прикметник/prˈaːtiːɡs/

Переклад

розумний, розсудливий

Tāpat arī ES augstā pārstāve ārlietās ir nolēmusi nepiekrist Šrēdera kandidatūrai, uzsverot, ka šāds solis nebūtu prātīgs un neatbilstu ES nostājai attiecībā uz konfliktu Ukrainā.
Високий представник ЄС з питань закордонних справ також вирішив не підтримувати кандидатуру Шредера, підкреслюючи, що такий крок не був би розумним і не відповідає позиції ЄС щодо конфлікту в Україні.
Kallasa un ES augstā pārstāve noraida Putina priekšlikumus par Šrēderu sarunās par Ukrainu11.05.2026
Iesakām izvēlēties attēlu, lai noskaidrotu, ko tev nesīs šis mēnesis, kā arī pārbaudīt horoskopu, lai būtu prātīgāks savos soļos.
Рекомендуємо вибрати зображення, щоб дізнатися, що принесе вам цей місяць, а також перевірити свій гороскоп, щоб бути мудрішими у своїх кроках.
Astroloģiskās prognozes augustam: iespējas un brīdinājumi30.07.2025
Būtu prātīgi plānot savus ceļojumus, ņemot vērā iespējamās izmaiņas un sastrēgumus.
Було б розумно спланувати свої подорожі, враховуючи можливі зміни та затори.
Sastrēgumi pie Siguldas: Autovadītājiem ieteikumi un satiksmes izmaiņas09.07.2025
Operatīvie dienesti aicina ikvienu svinēt Jāņus prātīgi un atbildīgi.
Екстрені служби закликають усіх святкувати Яņus розумно та відповідально.
Policija un operatīvie dienesti aicina svinēt Jāņus atbildīgi21.06.2025
ASV prezidents Tramps nosaucis Eiropas Savienības (ES) lēmumu atlikt atbildes tarifu ieviešanu par "ļoti prātīgu", tomēr eksperti kritizē ASV noteikto tarifus, norādot, ka tie apdraud globālo ekonomiku.
Президент США Трамп назвав рішення Європейського Союзу (ЄС) відкласти введення відповідних тарифів "дуже мудрим", проте експерти критикують встановлені США тарифи, стверджуючи, що вони загрожують світовій економіці.
Trampa tarifu politika radījusi ekonomiskus satricinājumus pasaulē11.04.2025

Приклади з news-news.zip

Tāds, kas izturas, rīkojas, runā saskaņā ar saviem apzināti pieņemtiem lēmumiem.

Такий, що поводиться, діє, говорить відповідно до своїх свідомо прийнятих рішень.

чоловічий · неозначене

	одн.	мн.
N	prātīgs	prātīgi
Ģ	prātīga	prātīgu
D	prātīgam	prātīgiem
A	prātīgu	prātīgus
L	prātīgā	prātīgos

жіночий · неозначене

	одн.	мн.
N	prātīga	prātīgas
Ģ	prātīgas	prātīgu
D	prātīgai	prātīgām
A	prātīgu	prātīgas
L	prātīgā	prātīgās

чоловічий · неозначене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	prātīgāks	prātīgāki
Ģ	prātīgāka	prātīgāku
D	prātīgākam	prātīgākiem
A	prātīgāku	prātīgākus
L	prātīgākā	prātīgākos

жіночий · неозначене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	prātīgāka	prātīgākas
Ģ	prātīgākas	prātīgāku
D	prātīgākai	prātīgākām
A	prātīgāku	prātīgākas
L	prātīgākā	prātīgākās

чоловічий · означене

	одн.	мн.
N	prātīgais	prātīgie
Ģ	prātīgā	prātīgo
D	prātīgajam	prātīgajiem
A	prātīgo	prātīgos
L	prātīgajā	prātīgajos
V	prātīgais	prātīgie

жіночий · означене

	одн.	мн.
N	prātīgā	prātīgās
Ģ	prātīgās	prātīgo
D	prātīgajai	prātīgajām
A	prātīgo	prātīgās
L	prātīgajā	prātīgajās
V	prātīgā	prātīgās

чоловічий · означене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	prātīgākais	prātīgākie
Ģ	prātīgākā	prātīgāko
D	prātīgākajam	prātīgākajiem
A	prātīgāko	prātīgākos
L	prātīgākajā	prātīgākajos
V	prātīgākais	prātīgākie

жіночий · означене · Вищий ступінь

	одн.	мн.
N	prātīgākā	prātīgākās
Ģ	prātīgākās	prātīgāko
D	prātīgākajai	prātīgākajām
A	prātīgāko	prātīgākās
L	prātīgākajā	prātīgākajās
V	prātīgākā	prātīgākās

чоловічий · означене · Найвищий ступінь

	одн.	мн.
N	visprātīgākais	visprātīgākie
Ģ	visprātīgākā	visprātīgāko
D	visprātīgākajam	visprātīgākajiem
A	visprātīgāko	visprātīgākos
L	visprātīgākajā	visprātīgākajos
V	visprātīgākais	visprātīgākie

жіночий · означене · Найвищий ступінь

	одн.	мн.
N	visprātīgākā	visprātīgākās
Ģ	visprātīgākās	visprātīgāko
D	visprātīgākajai	visprātīgākajām
A	visprātīgāko	visprātīgākās
L	visprātīgākajā	visprātīgākajās
V	visprātīgākā	visprātīgākās

Englishsensible, reasonable, prudent
Русскийразумный, благоразумный
Lietuviųprotingas, išmintingas

pārdomāts
uzmanīgsуважний
lēnsповільний
jēdzīgsтямущий