pirmsskolasC1
Translation
preschool
Domes deputāti ir pieņēmuši lēmumu slēgt pirmsskolas izglītības grupu “Mazie ģimnāzisti” Valkas J.
The council deputies have made the decision to close the preschool education group 'Little Gymnasts' in Valkas J.
Valkas novadā pieņemti svarīgi lēmumi par budžetu un izglītību29.05.2026
Rīgas pašvaldība uzrauga situāciju ar saslimstību pirmsskolās, jo divos bērnudārzos fiksēti aizdomīgi salmonelozes uzliesmojumi.
The Riga municipality is monitoring the situation regarding illness in preschools, as suspicious salmonella outbreaks have been recorded in two kindergartens.
Saslimstības gadījumi Rīgas bērnudārzos20.03.2026
Lai gan ir redzams progress pārejā uz mācībām latviski pirmsskolas izglītībā, speciālistu trūkums un naudas problēmas joprojām kavē šo procesu.
Although progress is visible in the transition to Latvian-language education in preschool, the lack of specialists and financial issues still hinder this process.
Izglītības sistēma saskaras ar izaicinājumiem pārejā uz mācībām latviski27.02.2026
Tiek prognozētas lielas pārmaiņas izglītības iestāžu tīkla strukturēšanā, kas, pēc domes apgalvojuma, ļaus uzlabot pirmsskolas un vispārizglītojošo skolu pakalpojumu kvalitāti.
Significant changes in the structuring of the education institution network are predicted, which, according to the council's statement, will improve the quality of services in preschool and general education schools.
Rīgas dome atbalsta nozīmīgas izmaiņas izglītības iestādēs26.02.2026
Pirmsskolas nedēļā, no 17. līdz 23. februārim, ir svarīgi pievērst uzmanību augļukoku stumbrus vai piesedzot tos, vai nokaļķojot.
During Preschool Week, from February 17 to 23, it is important to pay attention to the trunks of fruit trees, either by covering them or by liming.
Dārza darbu sagatavošanas laiks tuvojas23.02.2026
Examples from news-news.zip
Tāds, kas pastāv, noris pirms bērns sāk mācīties vispārizglītojošā skolā.
Such that exists, takes place before a child starts learning at a general-education school; preschool.
- Русскийдошкольный
- Українськадошкільний
- Lietuviųikimokyklinis