pirmsA1

• Austrālijas fani, pirms mača, neiztika bez provokācijām, izaicinot Trampu ar dziesmu.

  Австралійські фанати не уникали провокацій перед матчем, кидаючи виклик Трампу піснею.

  ASV futbolisti pārliecinoši uzvar Austrāliju un iekļūst Pasaules kausa izslēgšanas spēlēs20.06.2026

• Autovadītāji, plānojot izbraukšanu no Rīgas, aicināti rēķināties ar intensīvu satiksmi un tradicionālajiem sastrēgumiem pirms svētkiem.

  Водіям, які планують виїзд з Риги, рекомендується враховувати інтенсивний рух і традиційні затори перед святами.

  Sastrēgumi Rīgā un Valsts autoceļu būvdarbi19.06.2026

• Tramps īsi pirms G7 samita sazinājās ar Zelenski, piedāvājot palīdzību un norādot, ka Krievijai jāvienojas par kara izbeigšanu.

  Трамп зв'язався з Зеленським незадовго до саміту G7, запропонувавши допомогу та зазначивши, що Росія повинна погодитися на закінчення війни.

  G7 samitā diskusijas par spiedienu uz Krieviju un atbalstu Ukrainai18.06.2026

• Sinoptiķi ir snieguši jaunas laika prognozes pirms Jāņiem, prognozējot, ka Latvijā gaidāmi silti laiki ar temperatūru līdz +27 grādiem.

  Метеорологи надали нові прогнози погоди перед Яні, прогнозуючи теплу погоду в Латвії з температурами до +27 градусів.

  Laika ziņas pirms Jāņiem: siltums un lietus17.06.2026

• Preiļu novadā un Latgalē ir pamanīti gadījumi, kad krāpnieki mēģina apmānīt lauksaimniekus, tādēļ tiek ieteikts būt uzmanīgiem un pārbaudīt informāciju pirms rīcības veikšanas.

  У районі Прейлі та Латгалі зафіксовані випадки, коли шахраї намагаються обманути фермерів, тому рекомендується бути обережними та перевіряти інформацію перед вжиттям заходів.

  Krāpnieki apkrāpj lauksaimniekus, uzdodoties par Lauku atbalsta dienesta darbiniekiem16.06.2026

Приклади з news-news.zip

Laikposmā, kurā vēl nav sākusies kāda darbība, norise, iestājies kāds stāvoklis.

У період часу, у який ще не почалася якась дія, процес, не настав якийсь стан.

• Englishbefore
• Русскийдо, перед
• Lietuviųprieš

Laikposmā, kurā vēl nav sākusies kāda darbība, norise, iestājies kāds stāvoklis.

У період, у якому ще не почалася якась дія, процес, не настав якийсь стан.

• Englishbefore
• Русскийпрежде чем, до того как
• Lietuviųprieš, kol

Laikposmā, kurā vēl nav sākusies kāda darbība, norise, iestājies kāds stāvoklis.

У період, у якому ще не почалася якась дія, процес, не настав якийсь стан.

• Englishbefore, prior
• Русскийдо, перед
• Lietuviųprieš, iki