pirmsākumsC1
Перевод
первоисток, начало
Svētku ietvaros notiks diskusijas ar pazīstamiem rakstniekiem, tostarp Arno Jundzi, Ievu Melgalvi un Osvaldu Zebri, kuri dalīsies stāstos par festivāla pirmsākumiem un attīstību.
В рамках празднования состоятся дискуссии с известными писателями, включая Арно Юндзе, Иеву Мелгальви и Освалда Зебри, которые поделятся историями о происхождении и развитии фестиваля.
Prozas lasījumiem - 30 gadi Latvijas literatūrā: svinību un attīstības stāsts03.12.2025
Tika arī rīkota saruna ar Latvijas Radio personību Tomu Grēviņu, kurā tika izceltas radio fenomenu pirmsākumi un tā nozīme klausītājiem.
Также состоялся разговор с личностью Latvijas Radio Томом Гревиньшем, в котором были подчеркнуты истоки радиофеноменов и их значение для слушателей.
Latvijas Radio simtgade: Pasākumi, pastmarkas un izrādes31.10.2025
Jaunākajos rakstos tiek pievērsta uzmanība LTV pirmsākumiem, kad sporta pārraides tika rādītas tikai tiešraidē, kā arī ir iespēja pārbaudīt zināšanas par Latvijas Televīziju, piedaloties interaktīvos testos.
В последних статьях внимание уделяется истокам LTV, когда спортивные трансляции показывались только в прямом эфире, а также есть возможность проверить свои знания о Латвийском телевидении, участвуя в интерактивных тестах.
Latvijas Televīzijas 70. jubilejas svinības un tās vēsture06.11.2024
Примеры из news-news.zip
Sākums, sākuma posms (kam jaunam, vēl nebijušam).
Начало, начальный этап (чего-либо нового, ещё небывалого).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pirmsākums | pirmsākumi |
| Ģ | pirmsākuma | pirmsākumu |
| D | pirmsākumam | pirmsākumiem |
| A | pirmsākumu | pirmsākumus |
| L | pirmsākumā | pirmsākumos |
| V | pirmsākum | pirmsākumi |
- Englishorigin, beginning
- Українськапершопочаток, витоки
- Lietuviųpradžia, ištakos