pirktA2
Переклад
купувати
Dīzeļdegvielas cena jau pārsniegusi 2 eiro litrā, kamēr daudzi autovadītāji steigā pērk degvielu, baidoties no cenu kāpuma.
Ціна на дизельне паливо вже перевищила 2 євро за літр, тоді як багато водіїв поспішно купують паливо, побоюючись підвищення цін.
Degvielas cenu kāpums un valdības pasākumi situācijas mazināšanai16.03.2026
Tiek izteikti bažas par "Vienotības" iespējām pirkt balsis un viltot rezultātus, kā arī tiek ieteikts paplašināt uzraudzību.
Висловлюються побоювання щодо можливості партії 'Єдність' купувати голоси та фальсифікувати результати, а також пропонуються рекомендації щодо розширення нагляду.
Vēlēšanu drošība un ārvalstu ietekme kļūst par aktuālām tēmām28.01.2026
Donald Tramps paziņojis, ka Venecuēla var nodot ASV līdz 50 miljoniem barelu naftas, vienlaikus izvirzot prasību, ka Venecuēla nākotnē pirks tikai ASV ražotus produktus.
Дональд Трамп оголосив, що Венесуела може передати США до 50 мільйонів барелів нафти, одночасно висуваючи вимогу, щоб Венесуела в майбутньому купувала лише продукцію, виготовлену в США.
ASV plāni attiecībā uz Venecuēlu un naftas tirgus reakcija08.01.2026
Dati rāda, ka pārsvarā mobilos telefonus pērk uz nomaksu, taču pircēju novērtēšana varētu kļūt stingrāka.
Дані показують, що в основному мобільні телефони купуються в кредит, але оцінка покупців може стати суворішою.
Mobilos telefonus vairs nevarēs tik viegli nopirkt uz nomaksu24.11.2025
Tramps izvirzījis ultimātu NATO valstīm, ka plašu sankciju piemērošana pret Krieviju būs iespējama tikai tad, ja tās pārtrauks pirkt Krievijas naftu.
Трамп висунув ультиматум країнам НАТО, що широкі санкції проти Росії будуть можливі лише в тому випадку, якщо вони припинять купувати російську нафту.
Tramps izvirza ultimātu NATO valstīm attiecībā uz Krievijas naftu un sankcijām20.09.2025
Приклади з news-news.zip
Par attiecīgu samaksu, atlīdzību iegūt (mantu, produktu u. tml.) savā īpašumā, rīcībā.
За відповідну плату, винагороду придбати (майно, продукт тощо) у свою власність, розпорядження.
Теперішній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pērku | pērkam |
| 2. | pērc | pērkat |
| 3. | pērk | pērk |
Минулий
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pirku | pirkām |
| 2. | pirki | pirkāt |
| 3. | pirka | pirka |
Майбутній
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| 1. | pirkšu | pirksim |
| 2. | pirksi | pirksiet / pirksit |
| 3. | pirks | pirks |
- Інфінітивpirkt
- Наказовийpērc
- Наказовийpērciet
- Englishto buy
- Русскийпокупать
- Lietuviųpirkti
- ņemtбрати