pilsētiņaB2
Translation
small town
"Latvijas Zaļais punkts" un "Eco Baltia vide" aicina apmeklēt "Ilgtspējas pilsētiņu", kas būs daļa no festivāla, turklāt ir izziņota bagātīga kultūras un mūzikas programma visai ģimenei.
"Latvijas Zaļais punkts" and "Eco Baltia vide" invite you to visit the "Sustainability Town", which will be part of the festival, and a rich cultural and music program has been announced for the whole family.
Festivāls "TrādiRīga" aicina bērnus un ģimenes uz aktīvu piedalīšanos16.05.2026
Taču eksperti brīdina, ka situācija var mainīties, un pastāv iespēja, ka Krievija varētu izmantot mazās pilsētiņas kā ieganstu uzbrukumam.
However, experts warn that the situation may change, and there is a possibility that Russia could use small towns as a pretext for an attack.
Igaunija un Latvija reaģē uz Krievijas militāro situāciju01.02.2026
Savukārt Daukšts brīdina, ka NATO karkass varētu būt vājš un Kremlis varētu uzdrīkstēties uzbrukt kādai NATO valstij, tostarp minot iespēju izmantot nelielas pilsētiņas kā ieganstu šādiem uzbrukumiem.
Meanwhile, Daukšts warns that the NATO framework may be weak and the Kremlin may dare to attack a NATO country, including mentioning the possibility of using small towns as a pretext for such attacks.
Krievija un NATO: spriedze pieaug28.01.2026
Zem Rīgas Centrāltirgus slēpjas ne tikai tirgus zona, bet arī vesela "pazemes pilsētiņa", kas ir maz zināma apmeklētājiem.
Beneath the Riga Central Market lies not only the market area but also an entire 'underground town' that is little known to visitors.
Bērnu pilsētiņā un parkā “Fantāzija” ir aicinājums uz Ziemas saulgriežu lustēm, savukārt brīvdabas muzejā tiek rīkota maģiska Ziemassvētku gaismas taka.
In the children's town and park 'Fantāzija', there is an invitation to the Winter Solstice festivities, while a magical Christmas light trail is being organized at the open-air museum.
Ziemassvētku un ziemas saulgriežu svinības visā Latvijā16.12.2025
Examples from news-news.zip
Dem. --> pilsēta.
Dim. --> pilsēta (town, city).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pilsētiņa | pilsētiņas |
| Ģ | pilsētiņas | pilsētiņu |
| D | pilsētiņai | pilsētiņām |
| A | pilsētiņu | pilsētiņas |
| L | pilsētiņā | pilsētiņās |
| V | pilsētiņa / pilsētiņ | pilsētiņas |
- Русскийгородок
- Українськамістечко
- Lietuviųmiestelis