pieslēgumsC1
Translation
connection, hookup
Nozares ministrs aicina pārskatīt pieslēgumu jaudas, lai mazinātu ietekmi uz mājsaimniecībām.
The Minister of the Industry calls for a review of connection capacities to reduce the impact on households.
Elektroenerģijas cenas svārstības un jaunumi Latvijā15.01.2026
Lai gan notiekošā situācija rada bažas attiecībā uz sakaru pieslēgumiem, Latvijas sakari līdz šim nav bijuši ietekmēti.
Although the ongoing situation raises concerns about communication connections, Latvia's communications have not been affected so far.
Optiskā kabeļa bojājums pie Liepājas – izmeklēšana turpinās06.01.2026
Jaunais trauksmes numurs ir izstrādāts, lai to varētu izmantot arī bez interneta pieslēguma, ļaujot iedzīvotājiem saņemt nepieciešamo atbalstu krīzes situācijās.
The new emergency number has been developed to be usable even without an internet connection, allowing residents to receive necessary support in crisis situations.
Rīgā sāks darboties īsais vienotais pašvaldības tālruņa numurs 120105.01.2026
Drošības jautājumi turpina būt aktuāli, jo Daugavpilī tiek izvirzītas apsūdzības saistībā ar nelikumīgu pieslēgumu elektrotīkliem.
Security issues continue to be relevant, as accusations are being made in Daugavpils regarding illegal connections to electricity networks.
Jaunumi Latvijā un starptautiskajā arēnā31.10.2025
Daugavpilī notiek izmeklēšana par nelikumīgiem elektrības pieslēgumiem, kuros iesaistīti Daugavpils mēra Elksniņa ģimenes locekļi, tostarp viņa sievastēvs un brālis.
An investigation is underway in Daugavpils regarding illegal electricity connections involving family members of Daugavpils mayor Elksniņš, including his father-in-law and brother.
Daugavpils mēra ģimenes locekļi apsūdzēti par nelikumīgu pieslēgumu elektrotīkliem30.10.2025
Examples from news-news.zip
Paveikta darbība, rezultāts --> pieslēgt (2).
The completed action, the result --> to connect, to plug in (2); connection.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pieslēgums | pieslēgumi |
| Ģ | pieslēguma | pieslēgumu |
| D | pieslēgumam | pieslēgumiem |
| A | pieslēgumu | pieslēgumus |
| L | pieslēgumā | pieslēgumos |
| V | pieslēgum | pieslēgumi |
- Русскийподключение
- Українськапідключення, з'єднання
- Lietuviųprijungimas, jungtis