pieslēgtiesC1

• Sorokins norāda, ka kiberdrošības jomā ir radusies jauna realitāte, kur uzbrucēji vairs neielaužas sistēmās, bet gan vienkārši pieslēdzas pie vāja drošības līmeņa tīklā.

  Sorokins points out that a new reality has emerged in the field of cybersecurity, where attackers no longer break into systems but simply connect to a weak security level in the network.

  Kiberdrošība publiskajos Wi-Fi tīklos: jaunās briesmas un izaicinājumi18.04.2026

• Zaporižjas AES gatavojas pieslēgties Krievijas elektrotīklam, kas var radīt bīstamas sekas.

  The Zaporizhzhia NPP is preparing to connect to the Russian power grid, which could have dangerous consequences.

  Kritiska situācija atomelektrostacijās Ukrainā03.10.2025

• No nākamā gada vairs nebūs iespējams pieslēgties ar lietotājvārdu un paroli; piekļuve būs tikai ar drošiem e-identifikācijas līdzekļiem.

  From next year, it will no longer be possible to log in with a username and password; access will only be available with secure e-identification tools.

  Būtiskas izmaiņas VID EDS pieslēgšanās kārtībā01.09.2025

• Šonedēļ Baltijas valstis, tostarp Latvija, plāno atslēgties no Krievijas elektrotīkla un pieslēgties kopējam Eiropas energotīklam.

  This week, the Baltic states, including Latvia, plan to disconnect from the Russian power grid and connect to the common European energy grid.

  Baltijas valstis gatavojas pārejai uz Eiropas energotīklu03.02.2025

• Tāpat tiks izskatīta iespēja pieslēgties kopējam Eiropas energotīklam, kas iespējams būs vispiemērotākais brīdis februārī.

  The possibility of connecting to the common European energy grid will also be considered, which may be the most suitable time in February.

  Latvija atslēgsies no Krievijas elektroenerģijas tīkla un gaidāms rēķinu pieaugums.19.01.2025

Examples from news-news.zip

Refl. --> pieslēgt (2); tikt pieslēgtam.

Reflexive --> connect (2); to become connected.

• Русскийподключиться
• Українськапідключитися
• Lietuviųprisijungti