piemineklisA2
Translation
monument, memorial
Šonedēļ pie Brīvības pieminekļa notiek izstāde, kurā var apskatīt transportlīdzekļus, kas izmantoti Ukrainā ievainoto karavīru evakuācijai.
This week, an exhibition is taking place near the Freedom Monument, where vehicles used for the evacuation of injured soldiers in Ukraine can be viewed.
Ziedojumi un transportlīdzekļi Ukrainas atbalstam pie Brīvības pieminekļa15.06.2026
Rīgā notiek oficiālas ceremonijas, kur Valsts prezidents Edgars Rinkēvičs un citi augsti viesi noliek ziedus pie pieminekļiem, aicinot sabiedrību neaizmirst vēsturi.
Official ceremonies are taking place in Riga, where President Edgars Rinkēvičs and other high-ranking guests lay flowers at the monuments, urging the public not to forget history.
Notikumi ir izsaukuši plašas diskusijas par iespēju apdrošināt kapu pieminekļus, lai pasargātu svarīgas atmiņas un piemiņas no nepatiesas rīcības.
The events have sparked widespread discussions about the possibility of insuring grave monuments to protect important memories and memorials from wrongful actions.
Zādzības Ķekavas kapos radījušas sarunas par kapu pieminekļu apdrošināšanu08.06.2026
Iznīcinātāji pārlidos virs Rīgas pils, Brīvības pieminekļa, kā arī pār Valmieru.
The destroyers will fly over the Riga Castle, the Freedom Monument, as well as over Valmiera.
Zviedrijas iznīcinātāji veiks zemo pārlidojumu virs Latvijas06.06.2026
Populārais satura veidotājs Felipe Gabriels ir kļuvusi par Latvijas pilsoni, saņemot oficiālo pasi un svinot šo notikumu tautastērpā pie Brīvības pieminekļa.
The popular content creator Felipe Gabriels has become a citizen of Latvia, receiving an official passport and celebrating this event in traditional attire at the Freedom Monument.
Brazīlietis Felipe Gabriels saņem Latvijas pilsoņa pasi04.06.2026
Examples from news-news.zip
Monumentālās mākslas darbs - arhitektonisks, skulpturāls veidojums (kāda cilvēka vai notikuma) atcerei.
A work of monumental art — an architectural, sculptural structure for the commemoration (of a person or event).
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | piemineklis | pieminekļi |
| Ģ | pieminekļa | pieminekļu |
| D | piemineklim | pieminekļiem |
| A | pieminekli | pieminekļus |
| L | piemineklī | pieminekļos |
| V | pieminekli | pieminekļi |
- Русскийпамятник
- Українськапам'ятник
- Lietuviųpaminklas
- monumentsmonument