piekāpšanāsC2

daiktavardis/pˈiekaːpʃanaːs/

Vertimas

nuolaida, nusileidimas

  • Tiek vērtētas iespējas, ka arī Krievijai būs jāveic piekāpšanās.

    Vertinamos galimybės, kad Rusija taip pat gali tekti daryti nuolaidų.

    Ukraina meklē atbalstu sarunās ar Krieviju, bet ES ir piesardzīga28.05.2026

  • Paralēli tam, Irānas mediji ziņo, ka ASV neizrāda piekāpšanos savā atbildē uz Irānas priekšlikumiem par konflikta beigām.

    Tuo pačiu metu Irano žiniasklaida praneša, kad JAV neparodo jokių nuolaidų savo atsakyme į Irano pasiūlymus dėl konflikto pabaigos.

    ASV un Irāna turpina spriedzi un sarunas par konfliktu19.05.2026

  • Tramps brīdina, ka Irānai ir jāreaģē ātri, jo sarunu laiks tuvojas beigām, un ASV neizrāda piekāpšanos attiecībā uz Teherānas miera priekšlikumiem.

    Trampas įspėja, kad Iranui reikia greitai reaguoti, nes derybų laikas artėja prie pabaigos, o JAV nerodo jokių nuolaidų Teherano taikos pasiūlymams.

    ASV un Irāna: sarunu laiks beidzas18.05.2026

  • Izcīnot uzvaru pagarinājumā un sasniedzot septīto spēli, "Lightning" cer uz brīnumu, tomēr izšķirošajā mačā nācies piekāpties, beigās izstājoties no turnīra.

    Iškovoję pergalę pratęsime ir pasiekę septintą žaidimą, "Lightning" tikisi stebuklo, tačiau lemiamame mače jiems teko nusileisti, galiausiai pasitraukiant iš turnyro.

    Girgensons un "Lightning" piedzīvo dramatiska cīņa Stenlija kausa izcīņā04.05.2026

  • Lai gan Tramps uzstāj uz ātriem risinājumiem, Ukrainas puse nevēlas piekāpties ASV prasībām, ko uzskata par nepamatotu spiedienu.

    Nors Trampas reikalauja greitų sprendimų, Ukrainos pusė nenori nusileisti JAV reikalavimams, kuriuos laiko nepagrįstu spaudimu.

    Trampa un Zelenska telefonsaruna par miera panākšanu Ukrainā26.02.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Darbība, process --> piekāpties.

Veiksmas, procesas --> nusileisti.

vyriškoji

Npiekāpdamies

moteriškoji

vns.dgs.
Npiekāpšanāspiekāpšanās
Ģpiekāpšanāspiekāpšanos
Apiekāpšanospiekāpšanās

vyriškoji · neįvardžiuotinė

vns.dgs.
Npiepiekāpiespiepiekāpušies
Ģpiepiekāpušos
Apiepiekāpušospiepiekāpušos

moteriškoji · neįvardžiuotinė

vns.dgs.
Npiepiekāpusiespiepiekāpušās
Ģpiepiekāpušāspiepiekāpušos
Apiepiekāpušospiepiekāpušos

Esamasis

vns.dgs.
1.piepiekāpjospiepiekāpjamies
2.piepiekāpiespiepiekāpjaties
3.piepiekāpjaspiepiekāpjas

Būtasis

vns.dgs.
1.piepiekāpospiepiekāpāmies
2.piepiekāpiespiepiekāpāties
3.piepiekāpāspiepiekāpās

Būsimasis

vns.dgs.
1.piekāpšospiekāpsimies
2.piekāpsiespiekāpsieties / piekāpsities
3.piekāpsiespiekāpsies
  • piepiekāpjamies
  • piepiekāpjoties
  • Bendratispiekāpties
  • jāpiepiekāpjoties
  • Tariamojipiekāptos
  • Netiesioginėpiepiekāpjoties
  • Netiesioginėpiekāpšoties
  • Privalomojijāpiepiekāpjas
  • Liepiamojipiepiekāpies
  • Liepiamojipiepiekāpieties
  • Englishconcession, yielding, compliance
  • Русскийуступка
  • Українськапоступка

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.