pensijaA2
Translation
pension
Satversmes tiesa ir pieņēmusi galīgo lēmumu, atzīstot, ka pensiju 2. līmeņa iemaksu samazināšana par vienu procentpunktu atbilst Satversmei.
The Constitutional Court has made a final decision, stating that the reduction of pension contributions in the second level by one percentage point is in accordance with the Constitution.
Satversmes tiesa apstiprina pensiju 2. līmeņa iemaksu samazinājumu kā likumīgu19.06.2026
Latvijā aktuālas debates par pensiju jautājumiem, kurās tiek pārrunāta gan kaimiņu valstu pieredze, gan Latvijas pensiju sistēmas stāvoklis.
In Latvia, there are ongoing debates about pension issues, discussing both the experiences of neighboring countries and the state of Latvia's pension system.
Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026
Pēdējā gada laikā pensijas Latvijā ir augušas par vairāk nekā 10%, un šobrīd vidējā summa, ko saņem pensionāri, ir aptuveni 685,92 eiro mēnesī.
In the past year, pensions in Latvia have increased by more than 10%, and currently, the average amount received by pensioners is approximately 685.92 euros per month.
Latvijas pensiju sistēma tuvojas kritiskam punktam, kā secina ekonomisti, un eksperti skaidro, ka iedzīvotājiem būs jāuzņemas atbildība par savu finanšu nākotni.
Latvia's pension system is approaching a critical point, as concluded by economists, and experts explain that citizens will have to take responsibility for their financial future.
Latvijas pensiju sistēmas nākotne: eksperti brīdina par nepieciešamību krāt pašiem15.06.2026
Tiek prasīts pievērst lielāku uzmanību sudraba ekonomikai un izskatīt bāzes pensijas palielināšanu no 85 gadu vecuma.
There are calls for greater attention to the silver economy and to consider increasing the basic pension from the age of 85.
Saeimā svin Senioru dienu, uzsverot senioru lomu sabiedrībā05.06.2026
Examples from news-news.zip
Naudas līdzekļi, ko regulāri izsniedz gados veciem, kā arī pilnīgi vai daļēji darba spējas zaudējušiem pilsoņiem viņu materiālai nodrošināšanai.
Monetary funds regularly disbursed to elderly citizens, as well as to those who have wholly or partly lost their capacity to work, for their material support.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pensija | pensijas |
| Ģ | pensijas | pensiju |
| D | pensijai | pensijām |
| A | pensiju | pensijas |
| L | pensijā | pensijās |
| V | pensija / pensij | pensijas |
- Русскийпенсия
- Українськапенсія
- Lietuviųpensija