paviršsC2
прикметник/pˈaʋirʃs/
Переклад
поверхневий, недбалий
Notikuma cēlonis bija paviršu strādnieku darbība, kas rezultējās dzīvokļa zaudēšanā, jo viņi rozetē atstājuši instrumentus.
Причиною інциденту стали недбалий дії робітників, що призвело до втрати квартири, оскільки вони залишили інструменти в розетці.
Приклади з news-news.zip
Tāds, kas ko dara, veic virspusīgi, neiedziļinoties būtībā, nepilnīgi, neprecīzi.
Такий, що щось робить, виконує поверхово, не вникаючи в суть, неповно, неточно.
чоловічий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | paviršs | pavirši |
| Ģ | pavirša | paviršu |
| D | paviršam | paviršiem |
| A | paviršu | paviršus |
| L | paviršā | paviršos |
жіночий · неозначене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | pavirša | paviršas |
| Ģ | paviršas | paviršu |
| D | paviršai | paviršām |
| A | paviršu | paviršas |
| L | paviršā | paviršās |
чоловічий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | paviršāks | paviršāki |
| Ģ | paviršāka | paviršāku |
| D | paviršākam | paviršākiem |
| A | paviršāku | paviršākus |
| L | paviršākā | paviršākos |
жіночий · неозначене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | paviršāka | paviršākas |
| Ģ | paviršākas | paviršāku |
| D | paviršākai | paviršākām |
| A | paviršāku | paviršākas |
| L | paviršākā | paviršākās |
чоловічий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | paviršais | paviršie |
| Ģ | paviršā | paviršo |
| D | paviršajam | paviršajiem |
| A | paviršo | paviršos |
| L | paviršajā | paviršajos |
| V | paviršais | paviršie |
жіночий · означене
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | paviršā | paviršās |
| Ģ | paviršās | paviršo |
| D | paviršajai | paviršajām |
| A | paviršo | paviršās |
| L | paviršajā | paviršajās |
| V | paviršā | paviršās |
чоловічий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | paviršākais | paviršākie |
| Ģ | paviršākā | paviršāko |
| D | paviršākajam | paviršākajiem |
| A | paviršāko | paviršākos |
| L | paviršākajā | paviršākajos |
| V | paviršākais | paviršākie |
жіночий · означене · Вищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | paviršākā | paviršākās |
| Ģ | paviršākās | paviršāko |
| D | paviršākajai | paviršākajām |
| A | paviršāko | paviršākās |
| L | paviršākajā | paviršākajās |
| V | paviršākā | paviršākās |
чоловічий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vispaviršākais | vispaviršākie |
| Ģ | vispaviršākā | vispaviršāko |
| D | vispaviršākajam | vispaviršākajiem |
| A | vispaviršāko | vispaviršākos |
| L | vispaviršākajā | vispaviršākajos |
| V | vispaviršākais | vispaviršākie |
жіночий · означене · Найвищий ступінь
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | vispaviršākā | vispaviršākās |
| Ģ | vispaviršākās | vispaviršāko |
| D | vispaviršākajai | vispaviršākajām |
| A | vispaviršāko | vispaviršākās |
| L | vispaviršākajā | vispaviršākajās |
| V | vispaviršākā | vispaviršākās |
- Englishsuperficial, careless, perfunctory
- Русскийповерхностный, небрежный
- Lietuviųpaviršutiniškas, aplaidus