pasargātB2
Translation
to protect, to shield
Latvijas iedzīvotāji tiek brīdināti par finanšu krāpniecību, un tiek sniegti padomi, kā pasargāt sevi digitālajā vidē.
Latvian residents are being warned about financial fraud, and advice is being given on how to protect themselves in the digital environment.
Jaunākās ziņas no Latvijas un pasaules13.06.2026
Pansionāti atzīst savu bezspēcību pasargāt gulošos iemītniekus, jo trūkst vietas un resursu evakuācijai koridoros.
Nursing homes acknowledge their helplessness to protect bedridden residents due to a lack of space and resources for evacuation in corridors.
Satraukums Latgales pansionātos par gaisa apdraudējumu20.05.2026
Aizsardzības ministrs Andris Sprūds paziņojis par savu demisiju, norādot, ka atkāpjoties vēlas pasargāt Latvijas armiju no ieraušanas politiskajās spēlēs.
Defense Minister Andris Sprūds has announced his resignation, stating that he wants to protect the Latvian army from being drawn into political games.
Aizsardzības ministrs Andris Sprūds atkāpjas no amata un dodas atvaļinājumā ģimenes apstākļu dēļ10.05.2026
Krievijas iedzīvotāji ir satraukti par situāciju un izsaka bažas par valdības nespēju pasargāt viņus.
Russian citizens are alarmed by the situation and express concerns about the government's inability to protect them.
Ukrainas dronu uzbrukumi Krievijas naftas rūpnīcām palielina spriedzi reģionā02.05.2026
Tomēr Čārlza III padomnieki ir norādījuši uz nepieciešamību pasargāt karali no iespējamiem negaidītiem iznākumiem, kādi varētu rasties tikšanās laikā ar bijušo prezidentu Donaldu Trampu.
However, Charles III's advisors have pointed out the need to protect the king from potential unexpected outcomes that may arise during the meeting with former President Donald Trump.
Examples from news-news.zip
Ar aktīvu rīcību novērst (kādam ko nevēlamu, ļaunu); arī aizsargāt.
To prevent (something undesirable, evil from befalling someone) through active action; also to protect.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pasargu / pasargāju | pasargājam / pasargām |
| 2. | pasargi / pasargā | pasargājat / pasargāt |
| 3. | pasargā / pasarga | pasargā / pasarga |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pasargāju | pasargājām |
| 2. | pasargāji | pasargājāt |
| 3. | pasargāja | pasargāja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pasargāšu | pasargāsim |
| 2. | pasargāsi | pasargāsiet / pasargāsit |
| 3. | pasargās | pasargās |
- Infinitivepasargāt
- Imperativepasarg
- Imperativepasargā
- Imperativepasargi
- Imperativepasargājiet
- Imperativepasargiet
- Русскийзащитить, уберечь
- Українськазахистити, вберегти
- Lietuviųapsaugoti
- aizsargātto protect
- nosargātto guard
- nodrošinātto ensure
- pievērtiesto turn to