pasīvsC1

adjective/pˈasiːʋs/

Translation

passive

  • Tiek runāts par pasīvākajiem debatētājiem, kurus kritizē par nepietiekamu ieguldījumu diskusijās, savukārt aktīvākie deputāti izceļas ar savu apņēmību un dalīšanos ar paveikto.

    There is talk of the more passive debaters, who are criticized for insufficient contribution to discussions, while the more active deputies stand out for their determination and sharing of their achievements.

    14. Saeimas deputātu debatu kultūra: aktīvie un pasīvie dalībnieki29.05.2026

  • Horoskops liecina, ka Dvīņi nedrīkst ļauties pasīvai plūsmai, savukārt Vēži var iegūt iespēju gūt panākumus no jauniem darbiem.

    The horoscope indicates that Geminis should not succumb to passive flow, while Cancers may gain opportunities for success from new jobs.

    Horoskops trešdienai, 27. maijam27.05.2026

  • Ķīna rīkojas pasīvi, kamēr citi pievērš uzmanību minerālmēslu krīzei, kas jau sākusies pirms kara.

    China is acting passively while others draw attention to the fertilizer crisis that began even before the war.

    Hormuza šauruma krīze ietekmē degvielas cenras un globālo ekonomiku21.05.2026

  • Eksperti norāda uz izlases pasīvo spēli un trenera atbildību par neveiksmēm.

    Experts point to the passive play of the national team and the coach's responsibility for the failures.

    Latvijas basketbola izlase piedzīvo grūtības un kritumu rangā pēc zaudējumiem Polijai06.03.2026

  • Protesti ir radījuši neērtas situācijas, un izlases treneris Šteinbergs izteicis neapmierinātību ar citu valstu pasīvo attieksmi pret šiem notikumiem.

    The protests have created uncomfortable situations, and the national team coach Šteinbergs has expressed dissatisfaction with the passive attitude of other countries towards these events.

    Latvijas skeletonisti protestē pret Krievijas sportistu dalību sacensībās17.01.2026

Examples from news-news.zip

Tāds, kas nedarbojas enerģiski; tāds, kas ir bezdarbīgs.

Such that does not act energetically; such that is inactive.

masculine · indefinite

sg.pl.
Npasīvspasīvi
Ģpasīvapasīvu
Dpasīvampasīviem
Apasīvupasīvus
Lpasīvāpasīvos

feminine · indefinite

sg.pl.
Npasīvapasīvas
Ģpasīvaspasīvu
Dpasīvaipasīvām
Apasīvupasīvas
Lpasīvāpasīvās

masculine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Npasīvākspasīvāki
Ģpasīvākapasīvāku
Dpasīvākampasīvākiem
Apasīvākupasīvākus
Lpasīvākāpasīvākos

feminine · indefinite · Comparative

sg.pl.
Npasīvākapasīvākas
Ģpasīvākaspasīvāku
Dpasīvākaipasīvākām
Apasīvākupasīvākas
Lpasīvākāpasīvākās

masculine · definite

sg.pl.
Npasīvaispasīvie
Ģpasīvāpasīvo
Dpasīvajampasīvajiem
Apasīvopasīvos
Lpasīvajāpasīvajos
Vpasīvaispasīvie

feminine · definite

sg.pl.
Npasīvāpasīvās
Ģpasīvāspasīvo
Dpasīvajaipasīvajām
Apasīvopasīvās
Lpasīvajāpasīvajās
Vpasīvāpasīvās

masculine · definite · Comparative

sg.pl.
Npasīvākaispasīvākie
Ģpasīvākāpasīvāko
Dpasīvākajampasīvākajiem
Apasīvākopasīvākos
Lpasīvākajāpasīvākajos
Vpasīvākaispasīvākie

feminine · definite · Comparative

sg.pl.
Npasīvākāpasīvākās
Ģpasīvākāspasīvāko
Dpasīvākajaipasīvākajām
Apasīvākopasīvākās
Lpasīvākajāpasīvākajās
Vpasīvākāpasīvākās

masculine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvispasīvākaisvispasīvākie
Ģvispasīvākāvispasīvāko
Dvispasīvākajamvispasīvākajiem
Avispasīvākovispasīvākos
Lvispasīvākajāvispasīvākajos
Vvispasīvākaisvispasīvākie

feminine · definite · Superlative

sg.pl.
Nvispasīvākāvispasīvākās
Ģvispasīvākāsvispasīvāko
Dvispasīvākajaivispasīvākajām
Avispasīvākovispasīvākās
Lvispasīvākajāvispasīvākajās
Vvispasīvākāvispasīvākās
  • Русскийпассивный
  • Українськапасивний
  • Lietuviųpasyvus

We use cookies only to remember your language and display preferences.