parastsA2

прилагательное/pˈarasts/

Перевод

обычный

Lielākās problēmas parasti novērojamas pirmdienās, kad pie slimnīcas pacientu plūsma ir vislielākā.
Наибольшие проблемы обычно наблюдаются по понедельникам, когда поток пациентов в больнице максимален.
Stradiņa slimnīcā pieaug NMPD brigāžu sastrēgumi, aicinājumi steidzami risināt situāciju15.06.2026
Kamēr Kambala apsver iespēju meklēt palīdzību, viņš pauž izbrīnu par piedāvājumiem, kas parasti saistīti ar dažādiem neveiksmīgiem piedzīvojumiem.
Пока Камбала рассматривает возможность обратиться за помощью, он выражает удивление предложениями, которые обычно связаны с различными неудачными приключениями.
Kaspars Kambala saskaras ar finansiālām grūtībām un attiecību problēmām11.06.2026
Iedzīvotāji izsaka cerības, ka Kulberga valdība darīs visu, lai iekāptu "parastā" cilvēka kurpēs.
Жители выражают надежду, что правительство Кулберга сделает все возможное, чтобы встать на место 'обычного' человека.
Andra Kulberga valdības jaunais stils un iedzīvotāju reakcija10.06.2026
Lai gan parasti bagātākās valstis tiek ierindotas ASV, Ķīnas un Vācijas tuvumā, jauni pētījumi rāda, ka 2026. gadā bagātākā valsts būs cita, apsteidzot tradicionālās lielvaras.
Хотя самые богатые страны обычно располагаются рядом с США, Китаем и Германией, новые исследования показывают, что в 2026 году самой богатой страной станет другая, обогнавшая традиционные державы.
Bagātāko valstu saraksta prognozes un pētījumi25.04.2026
Trešdien valstī reģistrēti nedaudz vairāk satiksmes negadījumu kā parasti, daļēji saistībā ar laikapstākļiem.
В среду в стране было зарегистрировано немного больше дорожных происшествий, чем обычно, частично из-за погодных условий.
Jelgavā notikusi auto sadursme ar ugunsdzēsēju transportlīdzekli30.01.2026

Примеры из news-news.zip

Divd. --> parast.

Причастие --> приучать, делать обычным.

мужской · неопределённое

	ед.	мн.
N	parasts	parasti
Ģ	parasta	parastu
D	parastam	parastiem
A	parastu	parastus
L	parastā	parastos

женский · неопределённое

	ед.	мн.
N	parasta	parastas
Ģ	parastas	parastu
D	parastai	parastām
A	parastu	parastas
L	parastā	parastās

мужской · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	parastāks	parastāki
Ģ	parastāka	parastāku
D	parastākam	parastākiem
A	parastāku	parastākus
L	parastākā	parastākos

женский · неопределённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	parastāka	parastākas
Ģ	parastākas	parastāku
D	parastākai	parastākām
A	parastāku	parastākas
L	parastākā	parastākās

мужской · определённое

	ед.	мн.
N	parastais	parastie
Ģ	parastā	parasto
D	parastajam	parastajiem
A	parasto	parastos
L	parastajā	parastajos
V	parastais	parastie

женский · определённое

	ед.	мн.
N	parastā	parastās
Ģ	parastās	parasto
D	parastajai	parastajām
A	parasto	parastās
L	parastajā	parastajās
V	parastā	parastās

мужской · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	parastākais	parastākie
Ģ	parastākā	parastāko
D	parastākajam	parastākajiem
A	parastāko	parastākos
L	parastākajā	parastākajos
V	parastākais	parastākie

женский · определённое · Сравнительная степень

	ед.	мн.
N	parastākā	parastākās
Ģ	parastākās	parastāko
D	parastākajai	parastākajām
A	parastāko	parastākās
L	parastākajā	parastākajās
V	parastākā	parastākās

мужской · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visparastākais	visparastākie
Ģ	visparastākā	visparastāko
D	visparastākajam	visparastākajiem
A	visparastāko	visparastākos
L	visparastākajā	visparastākajos
V	visparastākais	visparastākie

женский · определённое · Превосходная степень

	ед.	мн.
N	visparastākā	visparastākās
Ģ	visparastākās	visparastāko
D	visparastākajai	visparastākajām
A	visparastāko	visparastākās
L	visparastākajā	visparastākajās
V	visparastākā	visparastākās

Englishordinary, usual
Українськазвичайний
Lietuviųįprastas, paprastas

biežsчастый
ierindaстрой
ikdienaповседневность
ikdienišķsповседневный
kārtējsочередной
prozaisksпрозаический
vientiesīgsпростодушный