palielinājumsC1
Перевод
увеличение
Domes sēdes darba kārtībā ir 58 jautājumi, un no septembra plānotas reorganizācijas skolotāju algu palielinājumiem būs nepieciešami papildus ap pusmiljonu eiro.
В повестке дня заседания совета 58 вопроса, и запланированные реорганизации для повышения зарплат учителей с сентября потребуют дополнительно около полумиллиона евро.
Bauskas iedzīvotāji protestē pret pašvaldības izmaiņām skolu tīklā28.05.2026
Jūrmalā tiek plānots ievērojams pabalstu palielinājums, kas varētu sasniegt līdz pat 1500 eiro jaundzimušajiem un 250 eiro senioriem.
В Юрмале планируется значительное увеличение пособий, которые могут достигать до 1500 евро для новорожденных и 250 евро для пожилых людей.
Jūrmalā plāno palielināt pabalstus jaundzimušajiem un senioriem19.02.2026
Tiek apspriests, cik lielā mērā minimālās algas palielinājumi var ietekmēt iedzīvotāju labklājību un kādas ir perspektīvas tuvākajos gados.
Обсуждается, в какой степени увеличение минимальной заработной платы может повлиять на благосостояние жителей и какие перспективы ожидаются в ближайшие годы.
Stradiņu slimnīcas A2 korpusa būvdarbi saskaras ar būtiskiem tehniskajiem un finanšu riskiem, kā arī saņemtie trīs iepirkuma piedāvājumi liecina par iespējamu izmaksu palielinājumu par 60-90 miljoniem eiro.
Строительные работы корпуса A2 в больнице Страдиня сталкиваются с серьезными техническими и финансовыми рисками, а три полученные тендерные предложения указывают на возможное увеличение затрат на 60-90 миллионов евро.
Stradiņu slimnīcas A2 korpusa būvniecībā radušās nopietnas problēmas22.01.2026
Valdība ir apstiprinājusi finansējuma palielinājumu, kas sniegs atbalstu ģimenēm un cilvēkiem ar invaliditāti.
Правительство одобрило увеличение финансирования, которое предоставит поддержку семьям и людям с ограниченными возможностями.
Примеры из news-news.zip
Paveikta darbība, rezultāts --> palielināt (1).
Совершённое действие, результат --> увеличить (1).
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | palielinājums | palielinājumi |
| Ģ | palielinājuma | palielinājumu |
| D | palielinājumam | palielinājumiem |
| A | palielinājumu | palielinājumus |
| L | palielinājumā | palielinājumos |
| V | palielinājum | palielinājumi |
- Englishincrease, enlargement, magnification
- Українськазбільшення
- Lietuviųpadidinimas, padidėjimas
- amplifikācijaамплификация
- kāpumsподъём