pajumteC2

noun/pˈajumte/5. declension · feminine

shelter, roof

Pašvaldība ir nodrošinājusi pagaidu pajumti trūcīgajam senioram, kura mājoklis ugunsgrēka rezultātā ir smagi cietis.
The municipality has provided temporary shelter for a low-income senior whose home was severely damaged in a fire.
Traģisks ugunsgrēks Ventspilī: bojā gājušas cilvēku dzīvības un tūkstošiem zaudējumu28.01.2026
Rīgas patversmes strādā visu diennakti, un palielinās to apmeklējums, līdzīgi kā Jelgavas un Liepājas Naktspatversmēs, kuras piedāvā pajumti un dienas aprūpi.
Riga's shelters operate around the clock, and their attendance is increasing, similar to the night shelters in Jelgava and Liepāja, which offer accommodation and daytime care.
Aukstais laiks ietekmē bezpajumtnieku patversmju darbību Latvijā22.01.2026
Dzīvojamās mājas iemītnieki, uz kuru māju lidmašīna kritusi, palikuši bez pajumtes un lūdz palīdzību.
Residents of the house where the plane crashed have been left homeless and are asking for help.
Noskaidrojot lidmašīnas avārijas apstākļus Lietuvā, neskaidras pēdas ved uz Krieviju27.11.2024
Tiek sniegta palīdzība iedzīvotājiem, kuri palikuši bez pajumtes.
Assistance is being provided to residents who have become homeless.
Sarkandaugavā noticis traģisks sprādziens, viens cilvēks gājis bojā08.11.2024

Jumta daļa, kas ir izvirzīta pāri celtnes ārsienai; vieta zem šādas jumta daļas.

A part of a roof that projects beyond the outer wall of a building; the place under such a part of the roof.