pētījumsA1
Translation
study, research
Jauni pētījumi un eksperti norāda uz to, ka Krievijas ekonomika ir nonākusi sprādzienbīstamā situācijā.
New studies and experts indicate that the Russian economy has entered a volatile situation.
Eiropas izlūkdienesti brīdina par nopietniem draudiem Krievijas ekonomikai19.06.2026
Saskaņā ar pētījumiem, lielākā daļa iedzīvotāju saista pensiju otrā līmeņa uzkrājumu izņemšanu ar mazākiem ienākumiem vecumdienās.
According to studies, most residents associate the withdrawal of second-level pension savings with lower income in old age.
Diskusijas par pensiju sistēmu Latvijā: izaicinājumi un risinājumi18.06.2026
Viņš aicina pārskatīt valsts pasūtītos pētījumus un izstrādāt priekšlikumus IKT iepirkumu sistēmas uzlabošanai, lai veicinātu budžeta ietaupījumus.
He calls for a review of state-ordered studies and the development of proposals to improve the ICT procurement system to promote budget savings.
Premjers Kulbergs uzsāk reformas IKT iepirkumu sistēmā un plāno budžeta izdevumu mazināšanu17.06.2026
Pētījumi atklāj, ka aplokšņu algu maksāšana ir samazinājusies, taču to īpatsvars joprojām ir augsts.
Studies reveal that the payment of envelope wages has decreased, but their share remains high.
Premjers Kulbergs paziņojis par plāniem pārskatīt valsts izdevumus, tostarp iepirkumus un pētījumus, lai samazinātu budžeta deficītu, kas līdz 2030. gadam varētu sasniegt 900 miljonus eiro.
Prime Minister Kulbergs announced plans to review state expenditures, including purchases and research, to reduce the budget deficit, which could reach 900 million euros by 2030.
Premjera plāni par budžeta optimizāciju un pētījumu pārskatīšanu14.06.2026
Examples from news-news.zip
Paveikta darbība, rezultāts --> pētīt (1); darbs (piemēram, monogrāfija, raksts, referāts), kurā atspoguļota vispusīga, parasti jauna, informācija, kas iegūta, vācot faktus, ziņas, novērojot, eksperimentējot u. tml.
A completed action, a result --> to research (1); a work (for example, a monograph, article, paper) reflecting comprehensive, usually new, information obtained by gathering facts and data, by observing, experimenting, etc.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pētījums | pētījumi |
| Ģ | pētījuma | pētījumu |
| D | pētījumam | pētījumiem |
| A | pētījumu | pētījumus |
| L | pētījumā | pētījumos |
| V | pētījum | pētījumi |
- Русскийисследование
- Українськадослідження
- Lietuviųtyrimas