pārvietotB2
Translation
to move, to relocate
Turklāt Tramps izskata iespēju pārvietot daļu ASV karavīru no Vācijas uz Poliju, kā arī ir izskanējušas runas par ASV brigādes rotāciju apstāšanos.
Additionally, Trump is considering the possibility of relocating some U.S. troops from Germany to Poland, and there have also been talks about halting the rotation of U.S. brigades.
ASV karavīru klātbūtne Eiropā: jaunākās ziņas un attīstība15.05.2026
Tramps turpina akcentēt savas dusmas uz NATO, kas sākušās ar jautājumu par Grenlandi, un draud pārvietot ASV karaspēku uz valstīm, kas viņam šķiet draudzīgākas.
Trump continues to emphasize his anger towards NATO, which began with the question about Greenland, and threatens to relocate US troops to countries he considers friendlier.
Trampa kritika NATO: draudi un neskaidrība par ASV nostāju09.04.2026
Pašvaldības gatavojas iespējamajiem plūdiem, un tiek sniegti ieteikumi dzīvnieku turētājiem pārvietot savus lopus uz drošām vietām.
Municipalities are preparing for possible floods, and recommendations are being provided to animal keepers to move their livestock to safe places.
Plūdu draudi Latvijā: ūdens līmenis turpinās paaugstināties Daugavā16.03.2026
Daugavā un Lielupē ūdens līmenis strauji paaugstinās, izraisot brīdinājumus Daugavpils iedzīvotājiem un aicinājumus uz drošām vietām pārvietot lopus un tehniku.
The water level in the Daugava and Lielupe rivers is rising rapidly, prompting warnings to residents of Daugavpils and calls to move livestock and equipment to safe locations.
Plūdu un ledus iešanas situācija Latvijā13.03.2026
Igaunijas ārlietu ministrs paziņojis, ka valstij ir plāni pārvietot konfliktu uz Krievijas teritoriju, ja notiks iebrukums.
The Estonian Foreign Minister has announced that the country plans to move the conflict to Russian territory if an invasion occurs.
Saspringta situācija Baltijas valstīs: Igaunijas ministrs paziņo par karu Krievijā24.02.2026
Examples from news-news.zip
Iedarbojoties (uz ko) kādā veidā, panākt, būt par cēloni, ka (tas) maina atrašanās vietu.
By acting (upon something) in some way, to bring about, to be the cause that (it) changes its location.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārvietoju | pārvietojam |
| 2. | pārvieto | pārvietojat |
| 3. | pārvieto | pārvieto |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārvietoju | pārvietojām |
| 2. | pārvietoji | pārvietojāt |
| 3. | pārvietoja | pārvietoja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārvietošu | pārvietosim |
| 2. | pārvietosi | pārvietosiet / pārvietosit |
| 3. | pārvietos | pārvietos |
- Infinitivepārvietot
- Imperativepārvieto
- Imperativepārvietojiet
- Русскийперемещать, передвигать
- Українськапереміщувати, пересувати
- Lietuviųperkelti, perstumti