pārsteigumsA2
Translation
surprise
Horoskops norāda, ka sešām ķīniešu horoskopa zīmēm, kā arī četrām zodiaka zīmēm, būs iespēja saņemt ilgi gaidītos atvieglojumus un patīkamus pārsteigumus.
The horoscope indicates that six Chinese zodiac signs, as well as four zodiac signs, will have the opportunity to receive long-awaited reliefs and pleasant surprises.
Elviss Strazdiņš, vēršoties pie situācijas, kas novērota veikalos, pauž pārsteigumu par pārdevēju attieksmi un norāda uz alkoholisma problēmas saasināšanos valstī.
Elviss Strazdiņš, addressing the situation observed in stores, expresses surprise at the attitude of the sellers and points to the worsening problem of alcoholism in the country.
Alkohola ražošana un patēriņš Latvijā ievērojami samazinās11.06.2026
Restaurācijas darbu laikā Lielajā ģildē atklāti jauni pārsteigumi, kad tika atrasta pudele ar gandrīz 90 gadus vecu zīmīti.
During the restoration work at the Great Guild, new surprises were revealed when a bottle with a nearly 90-year-old note was found.
Lielajā ģildē atrasta pudele ar gandrīz 90 gadus vecu zīmīti08.06.2026
Domes priekšsēdētājs Krauklis izteicis pārsteigumu par šiem apgalvojumiem.
The chairman of the council, Krauklis, expressed surprise at these claims.
Valkas novadā pieaug parādu slogs un Finanšu ministrija brīdinājusi par sekām04.06.2026
Arī hokejā notiek saspringtas cīņas par ceturtdaļfināla vietām, un Norvēģijas komanda ir radījusi pārsteigumu, uzvarot Čehiju.
Intense battles for quarterfinal spots are also taking place in hockey, and the Norwegian team has created a surprise by defeating the Czech Republic.
Pasaules kausam tuvojas arvien vairāk notikumu, bet arī politiskie jautājumi gūst ievērību03.06.2026
Examples from news-news.zip
Psihisks (emocionāls) stāvoklis, ko pēkšņi izraisa kas negaidīts, neparasts.
A psychic (emotional) state suddenly caused by something unexpected, unusual.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | pārsteigums | pārsteigumi |
| Ģ | pārsteiguma | pārsteigumu |
| D | pārsteigumam | pārsteigumiem |
| A | pārsteigumu | pārsteigumus |
| L | pārsteigumā | pārsteigumos |
| V | pārsteigum | pārsteigumi |
- Русскийсюрприз, неожиданность
- Українськасюрприз, несподіванка
- Lietuviųstaigmena, netikėtumas