pārliecinātA2
Translation
to convince, to persuade
Tikmēr Ukrainas prezidents Zelenskis plāno piedalīties G7 samitā, kur ES līderi centīsies pārliecināt Trampu atbalstīt miera iniciatīvas.
Meanwhile, Ukrainian President Zelensky plans to participate in the G7 summit, where EU leaders will try to persuade Trump to support peace initiatives.
Sarunas par mieru starp Ukrainu un Krieviju: Eiropas lielvalstis un ASV iesaistās13.06.2026
Putins cenšas pārliecināt pasauli par Ukrainas vājuma, taču NATO eksperti uzsver, ka tas nav patiesība un Rietumiem ir jāparāda atbalsts Ukrainai, jo tā var uzvarēt karā.
Putin is trying to convince the world of Ukraine's weakness, but NATO experts emphasize that this is not true and the West must show support for Ukraine, as it can win the war.
Saspringtā situācija starp Krieviju un NATO: iespējamās draudu sekas Baltijas valstīm04.06.2026
Tajā pašā laikā ES līderiem nav izdevies pārliecināt Ungāriju atbloķēt 90 miljardu eiro aizdevumu Ukrainai, kas rada papildu spriedzi starp valstīm.
At the same time, EU leaders have failed to convince Hungary to unblock a 90 billion euro loan to Ukraine, which creates additional tension between the countries.
ES palīdzēs atjaunot naftas cauruļvadu Družba, taču pretrunas ar Ungāriju saglabājas20.03.2026
Divām zodiaka zīmēm gaidāmas labvēlīgas iespējas pārliecināt citus.
Two zodiac signs are expected to have favorable opportunities to convince others.
Tikmēr Eiropa ir apņēmusies atbalstīt Ukrainu, bet Trampa administrācija cenšas pārliecināt Krieviju par šo plānu.
Meanwhile, Europe is committed to supporting Ukraine, but the Trump administration is trying to convince Russia of this plan.
Sarunas par Ukrainas miera plānu turpinās, ASV ierosina parakstīt līgumu pirms drošības garantijām27.11.2025
Examples from news-news.zip
Runājot, rakstot ietekmēt (kādu) ar sprieduma vai slēdziena loģisku pamatojumu tā, ka (tas) piekrīt izteiktajai domai, izteiktajam viedoklim u. tml., aizstāv to, rīkojas saskaņā ar to.
To influence (someone) by speaking or writing with the logical justification of a judgment or conclusion, so that (they) agree with the expressed thought, the expressed opinion, etc., defend it, act in accordance with it.
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārliecinu | pārliecinām |
| 2. | pārliecini | pārliecināt |
| 3. | pārliecina | pārliecina |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārliecināju | pārliecinājām |
| 2. | pārliecināji | pārliecinājāt |
| 3. | pārliecināja | pārliecināja |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | pārliecināšu | pārliecināsim |
| 2. | pārliecināsi | pārliecināsiet / pārliecināsit |
| 3. | pārliecinās | pārliecinās |
- Infinitivepārliecināt
- Imperativepārliecini
- Imperativepārlieciniet
- Русскийубедить
- Українськапереконати
- Lietuviųįtikinti