pārkārtošanāsC2

• Ekspertu slēdziens liecina, ka latvieši nedzīvo tik labi un tik ilgi kā citur Eiropā, tādējādi OECD ieteikumi par valsts pārvaldes stiprināšanu, veselības aprūpes uzlabošanu un zaļo pārkārtošanos ir īpaši aktuāli.

  Experts' conclusions indicate that Latvians do not live as well and as long as elsewhere in Europe, thus OECD recommendations for strengthening public administration, improving healthcare, and green restructuring are particularly relevant.

  OECD pozitīvā novērtējuma par Latviju rezultāti un izaicinājumi12.06.2026

• Valsts prezidents aicina uzsākt diskusijas par rīcību drošības apdraudējumu gadījumos, bet, neskatoties uz notikumu smagumu, viņš neredz nepieciešamību pēc institucionālas pārkārtošanas.

  The President of the country calls for discussions on actions in cases of security threats, but despite the seriousness of the events, he does not see the need for institutional restructuring.

  Krievijas drons radījis diskusijas par Latvijas drošību un aizsardzību10.10.2024

Examples from news-news.zip

Kopā ar atklātību - viens no diviem saukļiem, ko piedāvāja PSRS prezidents M. Gorbačovs, lai izteiktu jaunu virzienu padomju politikā, kurā ietilpa sabiedriskās iekārtas reformas, kā arī atbruņošanās politika; perestroika; pārbūve.

Together with openness — one of two slogans proposed by USSR President M. Gorbachev to express a new direction in Soviet policy, including social system reforms and a disarmament policy; perestroika; restructuring.

• Русскийперестройка, перегруппировка
• Українськаперебудова, перегрупування
• Lietuviųpersitvarkymas