nonāvēšanaC2

• Latgales apgabaltiesa ir apstiprinājusi vairāk nekā 7 gadu cietumsodu bijušajam policijas ģenerālim Šultem par uzņēmēja nonāvēšanu medību laikā.

  The Latgale Regional Court has confirmed a prison sentence of more than 7 years for former police general Šults for the killing of an entrepreneur during a hunting trip.

  Bijušajam policijas ģenerālim Šultem atstāj spēkā cietumsodu01.04.2026

• Kuba ziņo par četru cilvēku nonāvēšanu, kuri, iespējams, bija diversanti no ASV, apšaudes laikā uz ātrlaivas, kas reģistrēta Floridā.

  Cuba reports the killing of four people who were possibly saboteurs from the USA during a shooting on a speedboat registered in Florida.

  Saspīlējums starp Kubu un ASV: krasta apsardze nogalina četrus cilvēkus26.02.2026

• Aizdomās par nolaidību un bērna nonāvēšanu aiz neuzmanības tiesā stāsies māte, kura, iepriekš lietojot narkotikas, atstājusi meitu vienu tumsā un aukstumā.

  A mother suspected of negligence and the death of a child due to carelessness will stand trial, having previously left her daughter alone in the dark and cold after using drugs.

  Ropažu traģēdija: māte tiek tiesāta par sešgadīgas meitas noslīkšanu dīķī12.12.2025

• Ir uzsāktas procedūras, lai apsūdzētu policistu par bērna nonāvēšanu aiz neuzmanības.

  Procedures have been initiated to charge a police officer with the negligent homicide of a child.

  Traģiska notikums saistībā ar bērna noslīkšanu02.12.2025

• Policija ir pabeigusi izmeklēšanu un lūdz sākt kriminālvajāšanu pret māti un vecmāmiņu par nonāvēšanu aiz neuzmanības.

  The police have completed the investigation and request to initiate criminal proceedings against the mother and grandmother for manslaughter due to negligence.

  Traģēdija Rēzeknes novadā: policija pabeidz izmeklēšanu divgadīga zēna nāves lietā09.07.2025

Examples from news-news.zip

Prettiesiska citas personas dzīvības atņemšana.

The unlawful taking of another person's life.

• Русскийумерщвление, убийство
• Українськаумертвлення, вбивство
• Lietuviųnužudymas, numarinimas