nomaldītiesC2
verb/nˈuomalldiːties/
Translation
to get lost, to go astray
Neviļus, negribēti novirzīties (no pareizā ceļa, pareiza virziena) un pazaudēt (to); pazaudējot pareizo ceļu, pareizo virzienu u. tml., nespēt orientēties, atrast ceļu atpakaļ, nonākt (kur).
To deviate involuntarily, unintentionally (from the correct path, correct direction) and lose it; having lost the correct path or direction, to be unable to orient oneself, find the way back, end up (somewhere).
Present
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | nomaldos | nomaldāmies |
| 2. | nomaldies | nomaldāties |
| 3. | nomaldās | nomaldās |
Past
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | nomaldījos | nomaldījāmies |
| 2. | nomaldījies | nomaldījāties |
| 3. | nomaldījās | nomaldījās |
Future
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| 1. | nomaldīšos | nomaldīsimies |
| 2. | nomaldīsies | nomaldīsieties / nomaldīsities |
| 3. | nomaldīsies | nomaldīsies |
- Infinitivenomaldīties
- Imperativenomaldies
- Imperativenomaldieties
- Русскийзаблудиться, сбиться с пути
- Українськазаблукати, збитися з дороги
- Lietuviųpasiklysti, nuklysti
- paklīstto disperse