nesenA2
Translation
recently
Nesen centrā atklāti dažādi naži, radot bažas par drošību.
Recently, various knives were discovered in the center, raising concerns about safety.
Mucenieku centra situācija: Drošības riski un politiskie apgalvojumi20.06.2026
Nesen Ņujorkā notika vēsturiska čempionu parāde, kurā desmitiem tūkstošu fanu svinēja „Knicks” uzvaru NBA čempionātā, kas notika pēc 53 gadu ilgas gaidīšanas.
Recently, a historic champions parade took place in New York, where tens of thousands of fans celebrated the Knicks' victory in the NBA championship after a 53-year wait.
Ņujorkas Knicks pēc 53 gadu pārtraukuma izcīna NBA čempionu titulu20.06.2026
Speciālisti pievērš uzmanību nesen izveidotām situācijām, kas iepriekš tika ignorētas un tikai retais tām ticēja.
Specialists draw attention to recently created situations that were previously ignored and only a few believed in them.
Eiropas izlūkdienesti brīdina par nopietniem draudiem Krievijas ekonomikai19.06.2026
Ogrē, kopš nesen uzstādītā milzu Līgu un Jāni skulptūra par tēmu izvēršas viedokļu apmaiņa starp iedzīvotājiem.
In Ogre, since the recently installed giant sculpture of Līga and Jānis, there has been an exchange of opinions among residents.
Ogrē jaunuzstādītās Līgo dekorācijas izsauc diskusijas un pretrunīgus viedokļus19.06.2026
Pavisam nesen noskaidrots, ka vairākiem gaļas tirgotājiem ir atrastas jaunas tirdzniecības vietas citos paviljonos, tomēr daudzi no tiem izsaka neapmierinātību par pēkšņu izlikšanu no slēgtā paviljona.
It has recently been revealed that several meat traders have found new trading places in other pavilions, however, many of them express dissatisfaction with the sudden eviction from the closed pavilion.
Rīgas Centrāltirgus Gaļas paviljona slēgšana un tirgotāju pārcelšana18.06.2026
Examples from news-news.zip
Pirms neilga laika.
A short time ago.
- nesen
- Comparativenesenāk
- Superlativevisnesenāk
- Русскийнедавно
- Українськанещодавно
- Lietuviųneseniai