neretiB1
Переклад
нерідко
NBS ziņoja, ka naktī ārvalstu droni Latvijas gaisa telpā nebija konstatēti, tomēr cilvēki Latgalē izteica bažas par nakts trauksmēm, nereti izslēdzot telefonus noguruma dēļ.
Національні збройні сили повідомили, що іноземні дрони не були виявлені в латвійському повітряному просторі вночі, проте люди в Латгалі висловили занепокоєння нічними тривогами, часто вимикаючи свої телефони через втому.
Apdraudējums Latvijas gaisa telpā izsauc trauksmi Latgalē17.05.2026
Ar jauno gadu Latvijas iedzīvotāji vēlas ieviest veselīgākus ieradumus, taču daudzas apņemšanās nereti paliek tikai ieceres.
З новим роком латвійці хочуть впровадити здоровіші звички, але багато обіцянок часто залишаються лише намірами.
Ārvalstu investori uzsver, ka reformu īstenošanai nepieciešama politiskā griba un mērķtiecīga īstenošana, jo daudzas sākotnējas iniciatīvas nereti apstājas pusceļā.
Іноземні інвестори підкреслюють, що для реалізації реформ необхідна політична воля та цілеспрямоване виконання, оскільки багато початкових ініціатив часто зупиняються на півдорозі.
Latvijas ekonomikas attīstība neskatoties uz izaicinājumiem02.11.2025
Speciālisti atzīmē, ka šiem cilvēkiem nereti ir uzlikts īpašs "zīmogs" no pagātnes, kas varētu ietekmēt viņu dzīvi un likteni.
Спеціалісти зазначають, що у цих людей часто є особливий "штамп" з минулого, який може вплинути на їхнє життя та долю.
Kamēr pirmdienas rīts nereti būs skaidrs, jau tuvāk dienas beigām gaidāmi mainīgi laika apstākļi.
Хоча понеділковий ранок часто буде ясним, до кінця дня очікуються змінні погодні умови.
Приклади з news-news.zip
Bieži vien, samērā bieži.
Нерідко, порівняно часто.
- Englishoften, not infrequently
- Русскийнередко
- Lietuviųneretai, dažnai