nepareiziA2

• Bijušais Valsts kancelejas direktors Jānis Citskovskis apgalvo, ka Siliņa nepareizi izmantojusi šos pakalpojumus, kas izraisījis ažiotāžu un paziņojumus par iespējamu tiesvedību no Siliņas puses.

  Колишній директор Державної канцелярії Яніс Цитковскі стверджує, що Сіліня неправильно використовувала ці послуги, що викликало ажіотаж і оголошення про можливі судові розгляди з боку Сіліні.

  VIP skandāls ap Eviku Siliņu: Tēriņi un tiesas draudi17.04.2026

• Šodienas horoskops sniedz detalizētas prognozes katrai zīmei, aicinot ļaut citiem pieņemt savus lēmumus, pat ja tie šķiet nepareizi.

  Сьогоднішній гороскоп надає детальні прогнози для кожного знака, закликаючи інших приймати свої рішення, навіть якщо вони здаються неправильними.

  Horoskops 24. martam: Veiksmīgas iespējas un attiecību vērtība25.03.2026

• Viņš norāda, ka nepieciešams uzlabot imigrācijas monitoringu un norāda, ka iepriekšējie lēmumi, piemēram, uzturēšanās atļaujas pret investīcijām, bijuši nepareizi.

  Він зазначає, що необхідно покращити моніторинг імміграції та зазначає, що попередні рішення, такі як дозволи на проживання за інвестиції, були неправильними.

  Saeima plāno ierobežot trešo valstu pilsoņu darbību pārtikas piegādes nozarē23.03.2026

• Dombrovskis uzmanina, ka, ja Krievija jutīsies uzvarējusi, karš var izvērtīsies plašumā, bet Beļģijas premjers uzsver, ka Ukrainas reparāciju aizdevums ir fundamentāli nepareizi un pārāk riskanti.

  Домбровський попереджає, що якщо Росія відчує себе переможцем, війна може розширитися, тоді як прем'єр-міністр Бельгії підкреслює, що кредит на репарації для України є принципово неправильним і занадто ризикованим.

  Eiropas Savienība meklē risinājumus Ukrainas atbalstam amid kritikai un iebildumiem no Beļģijas03.12.2025

• Sākotnēji viņš saņēma 350 eiro sodu, taču policija atzina kļūdu un skaidroja, ka sods tika piemērots nepareizi, jo tika pārprasts joks.

  Спочатку він отримав штраф у 350 євро, але поліція визнала помилку і пояснила, що штраф був накладений неправильно, оскільки жарт був неправильно зрозумілий.

  Policija atceļ nepareizi izsniegtos sodus influenceram Kristapam Bičkauskam21.10.2025

Приклади з news-news.zip

Tā, ka neatbilst pareizajam vai prasītajam; ar kļūdu.

Так, що не відповідає правильному чи потрібному; з помилкою.

• Englishincorrectly, wrongly
• Русскийнеправильно, неверно
• Lietuviųneteisingai, klaidingai