neglītsA2

adjective/nˈeɡliːts/

ugly

Elektriskā "Ferrari Luce" ir izraisījusi samērā pretrunīgas reakcijas, jo Itālijas satiksmes ministrs ir izteicis sašutumu par šī auto dizainu, ko daudzi nodēvējuši par tik neglītu, ka pat ķīnieši to nekopēs.
The electric 'Ferrari Luce' has sparked relatively controversial reactions, as the Italian Minister of Transport has expressed outrage over the design of this car, which many have dubbed so ugly that even the Chinese won't copy it.
Jaunumi par Ferrari un Līgatnes dabas taku29.05.2026
Aizsargs Tralmaks izteica, ka komanda jutusi, ka pietrūcis pāris neglītu vārtu, kas varēja mainīt spēles gaitu.
Defender Tralmaks stated that the team felt that they were missing a couple of ugly goals that could have changed the course of the game.
Latvijas hokejisti nespēj pārvarēt ceturtdaļfinālu pasaules čempionātā29.05.2026
Rīgas pašvaldība plāno būtiskas pārmaiņas vēsturiskā centra teritorijas plānojumā, tostarp attīrīt to no neglītām reklāmām un izkārtnēm.
The Riga municipality plans significant changes to the planning of the historic center area, including clearing it of ugly advertisements and signs.
Rīga veic būtiskas izmaiņas vēsturiskā centra plānojumā13.12.2025
Viņa uzsver, ka ir jārunā par svētku neglīto pusi, neskatoties uz iespējamo nosodījumu.
She emphasizes that we need to talk about the ugly side of the holidays, despite the potential condemnation.
Svētku deju svētkos aktualitātes un kritika13.07.2025

Tāds, kuram nav pievilcīga, patīkama āriene, tāds, kura izskats, veidojums izraisa nepatiku (par cilvēku vai dzīvnieku, tā ķermeņa daļām).

Such that lacks an attractive, pleasant appearance, such that whose look, form arouses aversion (of a person or animal, parts of its body).