nedrošsC1

būdvardis/nˈedruoʃs/

Vertimas

nesaugus, netvirtas

  • RTU Liepājas akadēmijas studenti jūtas nedroši dienesta viesnīcā, kur ir bijuši vairāki drošības incidenti, tostarp izvarošanas draudi un slēpta filmēšana dušās.

    RTU Liepājas akademijos studentai jaučiasi nesaugiai bendrabutyje, kur įvyko keli saugumo incidentai, įskaitant išžaginimo grasinimus ir slapta filmavimą dušuose.

    RTU Liepājas akadēmijas studentiem draudi un nedrošība dienesta viesnīcā01.04.2026

  • Vecākiem tiek izsūtīts brīdinājums par bīstamām bērnu mēbelēm, un jauni noteikumi iestājas spēkā, nosakot, kā rīkoties, ja pircējiem nonāk nedrošas preces rokās.

    Tėvams siunčiama įspėjimas apie pavojingus vaikų baldus, o nauji reglamentai įsigalioja, nustatant, kaip elgtis, jei nesaugūs produktai patenka į pirkėjų rankas.

    Satraucošas atziņas par bērnu precēm un drošību tiešsaistē12.03.2026

  • Vietējie iedzīvotāji un tūristi ir izteikuši savas sajūtas par situāciju, daži jūtas nedroši, citi cenšas tikt gala ar raķešu draudiem.

    Vietiniai gyventojai ir turistai išreiškė savo jausmus dėl situacijos, kai kurie jaučiasi nesaugiai, o kiti bando susidoroti su raketų grėsmėmis.

    Dubaijā un Apvienotajos Arābu Emirātos notiek sprādzieni un ārkārtas situācija06.03.2026

  • Pašlaik Latvijas ārlietu ministrija aicina ceļotājus atturēties no ceļošanas uz Tuvajiem Austrumiem un ir uzsākusi komunikāciju ar nedrošās situācijā esošajiem pilsoņiem.

    Šiuo metu Latvijos užsienio reikalų ministerija ragina keliautojus susilaikyti nuo kelionių į Artimuosius Rytus ir pradėjo komunikaciją su piliečiais, esančiais nesaugiose situacijose.

    Gatavošanās repatriācijai no AAE un evakuācijas aktivitātes Tuvajos Austrumos05.03.2026

  • Iestādes brīdina par bīstamību atrasties uz ledus, norādot, ka pat šķietami biezs ledus var būt nedrošs.

    Institucijos įspėja apie pavojus būti ant ledo, nurodydamos, kad net ir atrodantis storas ledas gali būti nesaugus.

    Liepājā izglābts ledū ielūzis pusaudzis10.02.2026

Pavyzdžiai iš news-news.zip

Tāds, kas izturas, rīkojas bikli, kautrīgi, bez stingras, noteiktas pārliecības.

Toks, kuris elgiasi, veikia drovus, baikštus, be tvirto, aiškaus įsitikinimo.

vyriškoji · neįvardžiuotinė

vns.dgs.
Nnedrošsnedroši
Ģnedrošanedrošu
Dnedrošamnedrošiem
Anedrošunedrošus
Lnedrošānedrošos

moteriškoji · neįvardžiuotinė

vns.dgs.
Nnedrošanedrošas
Ģnedrošasnedrošu
Dnedrošainedrošām
Anedrošunedrošas
Lnedrošānedrošās

vyriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

vns.dgs.
Nnedrošāksnedrošāki
Ģnedrošākanedrošāku
Dnedrošākamnedrošākiem
Anedrošākunedrošākus
Lnedrošākānedrošākos

moteriškoji · neįvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

vns.dgs.
Nnedrošākanedrošākas
Ģnedrošākasnedrošāku
Dnedrošākainedrošākām
Anedrošākunedrošākas
Lnedrošākānedrošākās

vyriškoji · įvardžiuotinė

vns.dgs.
Nnedrošaisnedrošie
Ģnedrošānedrošo
Dnedrošajamnedrošajiem
Anedrošonedrošos
Lnedrošajānedrošajos
Vnedrošaisnedrošie

moteriškoji · įvardžiuotinė

vns.dgs.
Nnedrošānedrošās
Ģnedrošāsnedrošo
Dnedrošajainedrošajām
Anedrošonedrošās
Lnedrošajānedrošajās
Vnedrošānedrošās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

vns.dgs.
Nnedrošākaisnedrošākie
Ģnedrošākānedrošāko
Dnedrošākajamnedrošākajiem
Anedrošākonedrošākos
Lnedrošākajānedrošākajos
Vnedrošākaisnedrošākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukštesnysis laipsnis

vns.dgs.
Nnedrošākānedrošākās
Ģnedrošākāsnedrošāko
Dnedrošākajainedrošākajām
Anedrošākonedrošākās
Lnedrošākajānedrošākajās
Vnedrošākānedrošākās

vyriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

vns.dgs.
Nvisnedrošākaisvisnedrošākie
Ģvisnedrošākāvisnedrošāko
Dvisnedrošākajamvisnedrošākajiem
Avisnedrošākovisnedrošākos
Lvisnedrošākajāvisnedrošākajos
Vvisnedrošākaisvisnedrošākie

moteriškoji · įvardžiuotinė · Aukščiausiasis laipsnis

vns.dgs.
Nvisnedrošākāvisnedrošākās
Ģvisnedrošākāsvisnedrošāko
Dvisnedrošākajaivisnedrošākajām
Avisnedrošākovisnedrošākās
Lvisnedrošākajāvisnedrošākajās
Vvisnedrošākāvisnedrošākās
  • Englishunsafe, insecure, uncertain
  • Русскийнебезопасный, ненадёжный
  • Українськанебезпечний, ненадійний

Slapukus naudojame tik tam, kad įsimintume jūsų kalbą ir rodymo nustatymus.