miteklisC2

noun/mˈiteklis/2. declension · masculine

dwelling, abode, lair

Kaut arī ugunsdzēsēji centās ierobežot liesmas, Ulbrokā viens vīrietis cīnījās pret liesmām savā miteklī līdz pēdējam elpas vilcienam.
Although firefighters tried to contain the flames, a man in Ulbroka fought against the fire in his dwelling until his last breath.
Ugunsgrēki Ropažu novadā un Ulbrokā: gājuši bojā cilvēki08.12.2025
Otrdien Liepājā izcēlās paaugstinātas bīstamības ugunsgrēks daudzbērnu ģimenes miteklī, kurā tika izglābti 15 cilvēki.
On Tuesday, a high-risk fire broke out in a large family’s dwelling in Liepāja, where 15 people were rescued.
Ugunsgrēks Liepājā: izglābti 15 cilvēki no daudzbērnu ģimenes mājokļa11.09.2025
Rēzeknē būs pieejami mitekļi, kas paredzēti vietējiem iedzīvotājiem, un Jelgavā arī notiek intensīva būvniecība.
In Rēzekne, accommodations will be available for local residents, and intensive construction is also taking place in Jelgava.
Zemas īres maksas dzīvokļu būvniecība Latvijā: jauni projekti un starptautiskā atbalsta iespējas12.12.2024

Tas (piemēram, celtne, telpa, tas daļa), ko (cilvēki) izmanto dzīvošanai, par dzīvesvietu; mājoklis.

That (for example, a building, a room, a part of it) which (people) use for living, as a place of residence; a dwelling.