miglainsC2
Translation
foggy, misty, hazy
Trešdien visā Latvijā gaidāms miglains un vēss laiks, īpaši piekrastē.
On Wednesday, foggy and cool weather is expected throughout Latvia, especially on the coast.
Šajā nedēļā Latvijā gaidāms miglains un apmācies laiks.
This week, foggy and overcast weather is expected in Latvia.
Laika prognoze Latvijā: brīvdienās gaidāms aukstāks laiks un nepatīkami laikapstākļi10.12.2025
Pirmdien gaiss jūras piekrastē iesils līdz +8 grādiem, savukārt nedēļa sāksies silta un miglaina, ar būtisku redzamības pasliktināšanos.
On Monday, the air near the sea coast will warm up to +8 degrees, while the week will start warm and foggy, with a significant deterioration in visibility.
Ceturtdien un piektdien cerams uz īslaicīgām lietus un sniega brāzmām, kā arī miglainu laiku.
On Thursday and Friday, brief rain and snow showers are expected, as well as foggy weather.
Laika prognoze Latvijā: mākoņainas dienas un nelieli nokrišņi05.12.2025
Tiek brīdināts, ka tuvākajās dienās nemainīsies miglainas un lietainas naktis, bet brīvdienās laiks kļūs aukstāks un saulaināks.
It is warned that in the coming days, foggy and rainy nights will persist, but the weather will become colder and sunnier during the weekend.
Laika prognoze: rudens laikapstākļi turpinās ar lietu un dzestru gaisu16.10.2025
Examples from news-news.zip
Tāds, kurā ir migla (1) - par gaisu, atmosfēru.
Such that has fog (1) in it - of the air, atmosphere.
masculine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | miglains | miglaini |
| Ģ | miglaina | miglainu |
| D | miglainam | miglainiem |
| A | miglainu | miglainus |
| L | miglainā | miglainos |
feminine · indefinite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | miglaina | miglainas |
| Ģ | miglainas | miglainu |
| D | miglainai | miglainām |
| A | miglainu | miglainas |
| L | miglainā | miglainās |
masculine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | miglaināks | miglaināki |
| Ģ | miglaināka | miglaināku |
| D | miglainākam | miglainākiem |
| A | miglaināku | miglainākus |
| L | miglainākā | miglainākos |
feminine · indefinite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | miglaināka | miglainākas |
| Ģ | miglainākas | miglaināku |
| D | miglainākai | miglainākām |
| A | miglaināku | miglainākas |
| L | miglainākā | miglainākās |
masculine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | miglainais | miglainie |
| Ģ | miglainā | miglaino |
| D | miglainajam | miglainajiem |
| A | miglaino | miglainos |
| L | miglainajā | miglainajos |
| V | miglainais | miglainie |
feminine · definite
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | miglainā | miglainās |
| Ģ | miglainās | miglaino |
| D | miglainajai | miglainajām |
| A | miglaino | miglainās |
| L | miglainajā | miglainajās |
| V | miglainā | miglainās |
masculine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | miglainākais | miglainākie |
| Ģ | miglainākā | miglaināko |
| D | miglainākajam | miglainākajiem |
| A | miglaināko | miglainākos |
| L | miglainākajā | miglainākajos |
| V | miglainākais | miglainākie |
feminine · definite · Comparative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | miglainākā | miglainākās |
| Ģ | miglainākās | miglaināko |
| D | miglainākajai | miglainākajām |
| A | miglaināko | miglainākās |
| L | miglainākajā | miglainākajās |
| V | miglainākā | miglainākās |
masculine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vismiglainākais | vismiglainākie |
| Ģ | vismiglainākā | vismiglaināko |
| D | vismiglainākajam | vismiglainākajiem |
| A | vismiglaināko | vismiglainākos |
| L | vismiglainākajā | vismiglainākajos |
| V | vismiglainākais | vismiglainākie |
feminine · definite · Superlative
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | vismiglainākā | vismiglainākās |
| Ģ | vismiglainākās | vismiglaināko |
| D | vismiglainākajai | vismiglainākajām |
| A | vismiglaināko | vismiglainākās |
| L | vismiglainākajā | vismiglainākajās |
| V | vismiglainākā | vismiglainākās |
- Русскийтуманный
- Українськатуманний
- Lietuviųmiglotas, ūkanotas
- nespodrsdull
- blāvsdim
- neskaidrsunclear
- nenoteiktsindefinite, uncertain
- nekonkrētsvague
- iereibistipsy, slightly drunk
- vājšweak
- miegainssleepy