miesassargsC2
Переклад
охоронець, тілоохоронець
Kulberga valdība ir saņēmusi Saeimas uzticību, bet jāpiebilst, ka viņš plāno lauzt tradīcijas, strādājot bez miesassargiem un izmantojot motociklu.
Уряд Кулберги отримав довіру Сейму, але слід зазначити, що він планує порушити традиції, працюючи без охоронців і використовуючи мотоцикл.
Andra Kulberga valdības apstiprināšana un emocionāls videos vēstījums par brīvību29.05.2026
Andris Kulbergs, premjera amata kandidāts, ir izteicis vēlmi lauzt tradīcijas, strādājot bez miesassargiem un turpinot izmantot motociklu.
Андріс Кулбергс, кандидат на посаду прем'єр-міністра, висловив бажання порушити традиції, працюючи без охоронців і продовжуючи використовувати мотоцикл.
Andris Kulbergs izsaka ambiciozus plānus par premjera amata nākotni27.05.2026
Dažādi avoti ziņo par to, ka Putina miesassargi izmanto īpašas ierīces, kas varētu kalpot kā aizsardzības līdzeklis pret Ukrainas bruņotajiem spēkiem.
Різні джерела повідомляють, що охоронці Путіна використовують спеціальні пристрої, які можуть служити захистом від українських збройних сил.
Putina apsardze ar jaunām un noslēpumainām ierīcēm rada bažas06.08.2025
Lepēnai, kurai piešķirts aizliegums kandidēt uz amatiem valsts vadībā un piedalīties vēlēšanās uz piecus gadus, ir atzīts, ka viņa daļu no saņemtā finansējuma samaksājusi savam miesassargam.
Лепену, якій заборонено балотуватися на державні посади та брати участь у виборах протягом п'яти років, визнано винною у тому, що вона виплатила частину отриманого фінансування своєму охоронцю.
Marina Lepēna atzīta par vainīgu ES līdzekļu piesavināšanās lietā31.03.2025
Приклади з news-news.zip
Cilvēks, kas pavada, sargā kādu personu, ir atbildīgs par tās drošību.
Людина, що супроводжує, охороняє якусь особу, відповідає за її безпеку.
| одн. | мн. | |
|---|---|---|
| N | miesassargs | miesassargi |
| Ģ | miesassarga | miesassargu |
| D | miesassargam | miesassargiem |
| A | miesassargu | miesassargus |
| L | miesassargā | miesassargos |
| V | miesassarg | miesassargi |
- Englishbodyguard
- Русскийтелохранитель
- Lietuviųasmens sargybinis
- satelītsсупутник