meitenīteC1
Translation
little girl
Portāls "Bezvests.lv" ir publicējis jaunu informāciju par meitenītes pazušanu un aicina brīvprātīgos pievienoties meklēšanas pasākumos.
The portal Bezvests.lv has published new information about the disappearance of a little girl and is calling for volunteers to join the search efforts.
Atsākta deviņus gadus vecās Kristīnes Volkovas meklēšana pēc 15 gadiem18.05.2026
Aizturēšanas brīdī meitenīte kliedza un nokrita ceļos, kamēr viņas tēvs tika novākts no tirdzniecības centra.
At the moment of arrest, the little girl screamed and fell to her knees while her father was taken away from the shopping center.
Rīgā notikusi satraucoša situācija tirdzniecības centrā “Origo”02.05.2026
Ventspils slimnīcas Dzemdību nodaļā šogad sagaidīts pirmais mazulis, turklāt nākamajā gadā tiks sagaidīts pirmais bērniņš, meitenīte Margarita.
The first baby of the year has been welcomed at the Ventspils Hospital's Maternity Department, and next year the first baby, a girl named Margarita, is expected.
Jaunumi no Ventspils slimnīcas un aktuāli notikumi06.01.2026
1. janvārī Liepājā pasaulē nākuši divi mazuļi – puisītis un meitenīte, savukārt Jelgavas slimnīcā tika sagaidīts pirmais šī gada bērns.
On January 1, two babies were born in Liepāja – a boy and a girl, while the first child of this year was welcomed at the Jelgava hospital.
Pirmajām bērnu dzimšanām Jaunajā gadā04.01.2026
Rīgas Dzemdību namā šogad pirmo reizi piedzimusi meitenīte, sveicot jauno ģimeni ar šo skaisto notikumu.
A baby girl was born at the Riga Maternity Hospital for the first time this year, congratulating the new family on this beautiful event.
Rīgā piedzimusi pirmā meitenīte šogad02.01.2026
Examples from news-news.zip
Maza meitene; mazgadīga sieviešu kārtas bērns.
A little girl; a young female child.
| sg. | pl. | |
|---|---|---|
| N | meitenīte | meitenītes |
| Ģ | meitenītes | meitenīšu |
| D | meitenītei | meitenītēm |
| A | meitenīti | meitenītes |
| L | meitenītē | meitenītēs |
| V | meitenīte / meitenīt | meitenītes |
- Русскийдевочка
- Українськадівчинка
- Lietuviųmergaitė