liecībaA2
Перевод
свидетельство, показание
Saskaņā ar liecībām, instruktoru kļūdas dēļ drošības virve nebija nostiprināta, kas izraisīja traģiskas sekas.
Согласно свидетельствам, из-за ошибок инструкторов страховочный канат не был закреплен, что привело к трагическим последствиям.
Vietējo iedzīvotāju liecības un vilciena kameru ieraksti liecina par satraucošiem apstākļiem pirms negadījuma, kad aculiecinieks pamanījis dīvainu brīdi.
Свидетельства местных жителей и записи с камер поезда указывают на тревожные обстоятельства перед аварией, когда свидетель заметил странный момент.
Traģiska negadījums pie Imantas dzelzceļa stacijas, kur gājis bojā vīrietis10.06.2026
Šis atklājums rada interesi par vēstures liecībām un to saglabāšanu.
Это открытие вызывает интерес к историческим свидетельствам и их сохранению.
Lielajā ģildē atrasta pudele ar gandrīz 90 gadus vecu zīmīti08.06.2026
Viņa audžutēvs stāsta par liktenīgās dienas notikumiem un izsaka bažas par liecībām, kas saistītas ar notikušo.
Ее отчим рассказывает о событиях того рокового дня и выражает беспокойство по поводу свидетельств, связанных с произошедшим.
Traģēdija Smiltenē: ugunsgrēkā šķūnī atrasts 14 gadus veca pusaudža līķis03.06.2026
Izmeklēšana turpinās, un tiek skaidrots, kāpēc notikušas šādas darbības slimnīcās, kā arī ir publicēti liecības par neētisku rīcību, tostarp frāze “Maksā, tad ārstēšu!”
Расследование продолжается, и выясняется, почему такие действия произошли в больницах, также опубликованы свидетельства о неэтичном поведении, включая фразу 'Плати, тогда я тебя вылечу!'
KNAB veic kratīšanas trīs Latvijas slimnīcās saistībā ar iespējamu korupciju21.05.2026
Примеры из news-news.zip
Darbība, process --> liecināt (1); liecināšana.
Действие, процесс --> свидетельствовать (1); дача показаний.
| ед. | мн. | |
|---|---|---|
| N | liecība | liecības |
| Ģ | liecības | liecību |
| D | liecībai | liecībām |
| A | liecību | liecības |
| L | liecībā | liecībās |
| V | liecība / liecīb | liecības |
- Englishtestimony, evidence, report card
- Українськасвідчення
- Lietuviųliudijimas, parodymas
- liecināšana
- datiданные
- izpausmeпроявление
- pierādījumsдоказательство